例句 |
Another hostage, Mary Quinn, escaped from her captor by kicking him in the face.另一个名叫玛丽·奎恩的人质踢中了劫持者的脸得以逃脱。When the army began killing civilians in the town, he was able to escape through the jungle.军队开始屠杀镇上平民时,他得以从丛林逃脱了。The escaped elephant was on the rampage for two days.逃脱的大象横冲直撞地大闹了两天。He is rumoured to have escaped.据说他已逃脱了。We don't know how she managed to escape.我们不知道她是如何逃脱的。We got out in time but it was a narrow escape.我们险些未能及时逃脱。The insect found itself entangled in an inextricable net.昆虫发现自己被缠在一个逃脱不掉的罗网中。He was arrested for assault, but he beat the rap.他因犯有侵犯人身罪而被拘留,但逃脱了牢狱之灾。The family escaped injury when a fire gutted their two-bedroom apartment.一场火灾烧光了这家人的有两个卧室的公寓,所幸他们逃脱了,没有受伤。The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那个司机设法从车上逃脱并高声警告。He escaped from his captors two days later.两天后他从俘虏他的那些人手中逃脱了。The boy escaped with an agile leap.这男孩灵敏地一跳逃脱了。When pursued, he made his escape with a flash of speed.遭到追赶时,他突然飞速地逃脱了。The jury believed his brief and he got off.陪审团采信了他出庭律师的辩护,他因此逃脱了惩罚。A trapped animal might gnaw off its own leg to escape.受困的动物为了逃脱可能会咬断自己的腿。The police are on the lookout for two men who escaped from custody yesterday.警方正在寻找昨天逃脱拘留的两名男子。He escaped with a cracked rib and bruising.他逃脱了,被打断一根肋骨,伤痕累累。When things started to get tough, they bailed out.情况开始恶化时,他们逃脱出来。Three inmates fled the prison in a daring tunnel escape.三名囚犯大胆地从地道越狱,成功地逃脱了。George ducked out of his forced marriage to a cousin.乔治逃脱了和他表亲的包办婚姻。He needed a vacation to escape the routine of daily life.他需要度个假来逃脱单调的日常生活。He eventually escaped and made his way back to England.他终于逃脱并回到了英国。This created a loophole that people might exploit to escape conviction.这造成了漏洞,人们可能借机逃脱罪责。They were crammed so tight that many stood no chance of escaping.他们被紧紧地挤在一起,很多人都没有逃脱的机会。He fled the kidnappers and phoned the police.他逃脱绑匪之手,打电话报警。The rebels coerced the villagers into hiding them from the army.叛乱者强迫村民们将他们隐藏起来,以逃脱军队的搜捕。The thief escaped without punishment.那小偷逃脱了惩罚。They managed to escape before we could get after them.没等我们追上,他们就已经逃脱了。He only escaped by nipping into a hotel.他窜进一家旅馆,总算逃脱了。Many young offenders escape punishment completely.许多少年犯完全逃脱了惩罚。The head of department cannot entirely escape responsibility for this situation.系主任不能完全逃脱造成这种情况的责任。He longed to escape from the fetters of an unhappy marriage.他渴望逃脱那不幸婚姻的束缚。He ducked down an alley to escape from the mob that was chasing him.他闪进一条巷子,逃脱了正在追捕他的那群暴徒。In the end she left home just to escape the tyrannical rule of her mother.最后她离家出走,为的只是逃脱母亲专横的管制。Criminals with political connections sometimes escape justice.在政界有关系的罪犯有时能逃脱理应受到的惩罚。A prisoner escaped one day after he was recaptured following a previous break-out.一名囚犯在前次越狱被抓回一天后再次逃脱。They avoided/eluded/escaped capture.他们逃脱了缉捕。If he was lucky, he might just be able to escape.如果运气好的话,他也许能逃脱。No man can escape his destiny.没有人能逃脱自己的宿命。Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.菲利普斯谋杀了他的妻子,但以精神错乱为由逃脱了惩罚。 |