| 例句 |
He could detect even the faintest breath of scandal.即便是丑闻的蛛丝马迹也逃不过他的眼睛。From this vantage point he watched, his searching eye never missing a detail.从这个有利位置进行观察，任何细节都逃不过他锐利的目光。Nothing escapes her. = Nothing escapes her notice.什么事情都逃不过她的眼睛。From the smallest to the largest production unit, no one escaped the manager's notice.从最小的到最大的生产单位，全都逃不过经理的监控。This may not be visible to the uninitiated eye, but the experienced quarryman sees it.也许外行人看不出来，但是逃不过有经验的采石工人的眼睛。Maeve's sharp eyes missed nothing.梅芙眼尖，什么都逃不过。The official couldn't escape the firing by his superintendent.这名官员逃不过主管愤怒的批评。No detail was too small to escape her attention.任何微小的细节都逃不过她的眼睛。 |