| 例句 |
It's too late to do anything about it now.现在做什么都太迟了。You might have left it a bit too late to apply for a place at university for this academic year.你现在申请这个学年读大学可能太迟了。We're running about five minutes behind schedule. 按照预定计划，我们迟了五分钟。They got to the airport too late to catch the plane.他们到达机场太迟了，没法赶上飞机。Suddenly realizing he was late, he quickened his pace towards the hotel.他忽然意识到已经迟了，便加快步子朝旅馆走去。Help arrived - and not a moment too soon.援助到达了——差点就迟了。I was late for work and in a big hurry.我上班迟了，心急火燎。She bawled me out for being late.她因为我到迟了而大声训斥我。My alarm clock is broken and I nearly didn't wake up in time this morning.闹钟坏了，今天早上我差一点就起床迟了。It's too late. There's no stopping them now. 太迟了，现在没法阻止他们。It's too late to go to the movies so we may as well watch TV.看电影太迟了，我们还是看看电视吧。I only realized my error when it was too late.我意识到错误时已经太迟了。It's typical of Ramon to waste time when he knows we're already late.明知我们已经迟了还在浪费时间，这是雷蒙的典型作风。By the time the doctor arrived, it was too late; he was already dead.医生到达的时候已太迟了；他已经死了。We need to confront these problems before it's too late.我们必须及时处理这些问题，不要等到太迟了。The mail was delivered late today.今天邮件送得迟了。They landed at the theatre too late.他们到达剧院太迟了。My feeling is that we had better act quickly or it will be too late.我的意见是我们最好快点行动，否则就太迟了。He got a bit behind in/with his payments.他付款有些迟了。When Bill finally arrived, nearly an hour late, he got a rather cool reception.比尔终于赶到时差不多迟了一小时，受到了相当冷淡的接待。Our flight was delayed—not that I minded , since I was late getting to the airport myself.我们的航班推迟了，不过既然我到机场迟了，我也就不介意了。Dinner was taken late owing to a slow oven.因为炉子不旺，晚餐用得迟了。He knew he'd been tricked, but it was too late to do anything.他知道自己被骗了，但要想弥补已经太迟了。He was booked for a late challenge in the first minute.他在比赛第一分钟就因为铲球迟了而被罚黄牌。These changes are years overdue.这些变化迟了多年才发生。Then, belatedly, she realized what I meant.那时她才明白我的意思，可是太迟了。Her efforts to improve her grade were too little, too late. 她为提高成绩所做的努力太少也太迟了。Your mistake has set us back several weeks.你的错误使我们迟了几个星期。It's too late for surgery, but chemotherapy might just work.做手术太迟了，不过化疗也许还行。Don't make such a big thing out of it. It's only a few days late.别小题大做了，只是迟了几天而已。I'm afraid we were too late, but there it is, we can't do anything about that now.恐怕我们太迟了，但别无他法，我们现在无能为力。Sadly, it was too late.很遗憾，已经太迟了。Catching a later train made Frank late getting to the office.弗兰克乘了较晚的一班列车，所以到办公室时迟了。It's too late to go to the party. I give you that.现在去参加聚会是太迟了。我承认你对。We rushed to the store as soon as we left work but arrived too late.我们一下班就直奔商店，但还是太迟了。They rushed to the hospital, but they were too late.他们急忙赶到医院，但是已经太迟了。She was late for him and he was waiting in her office.她与他见面迟了，他在她办公室里等着。All this information is of no use to me now. It's too late.所有这些消息现在对我毫无用处，太迟了。I'm late, so I have to scoot. 我迟了，得赶快跑。The help he offered us was too little, too late. 他给我们的帮助太有限也太迟了。 |