| 例句 |
Sorry we're so late. We got lost.对不起，我们来得这么晚，我们走错路了。It's a bit stiff to expect us to go out at this time of night.要我们在夜里这么晚的时候出去未免有点过分。I don't know how I managed to arrive so late.我不知道自己怎么会弄得这么晚才到。This partly explains why he was so late.这部分解释了他为什么会这么晚。Did he give any reason for arriving so late?他说明了来得这么晚的原因吗？We were beginning to worry. It was unusual for David to be so late.我们开始担心起来，戴维一般是不会这么晚的。I don't usually stay out this late on a school night.明天要上班，我一般不会这么晚还不回家。At this late hour the buses are few and far between.这么晚了，公共汽车班次稀少，而且间隔拉长。Mum's going to murder me for getting home so late.妈妈会因为我这么晚回家而大为光火的。I'm sorry to disturb you at such a late hour.我很抱歉这么晚打扰您。At this late hour nobody but a desk clerk would be on tap.时间这么晚了，除了服务台值勤员以外大概没有什么人可供差遣了。You are a fine pair coming as late as this!你们俩来得这么晚，真是一对活宝!They hadn't meant to stay out so late.他们不是故意这么晚才回家的。I'm so sorry. It's my fault that we're so late.很抱歉，我们这么晚到是我不好。I must go! I've only just noticed how late it is.我得走了！我才发现已经这么晚了。He felt considerable resentment towards Sheila for making him work late.希拉让他工作到这么晚，他很不满。The staff wanted to go home and they were getting awkward about a meeting starting so late.员工想回家，但这么晚才开始开会，他们很不合作。Forgive my phoning you so late.原谅我这么晚打电话给你。What's your excuse for being so late?这么晚才到，你的理由是什么？By getting up so late you sleep away the best part of the day.起身这么晚，你把一天最好的时光都睡掉了。I'm sorry to call so late, but I need a favour.这么晚打电话真是抱歉，可是我需要帮个忙。It's not usual for him to get home so late.他这么晚回家，不太常见。Sorry to call so late.抱歉这么晚打电话来。If he calls me this late again, I'm going to go postal on him.如果他再这么晚给我打电话，我就对他不客气了。He wept for the loss of his mother and his tardy recognition of her affection.他痛哭流涕，不仅因为失去了母亲，还因为这么晚才认识到了妈妈对他的爱。He was angry at/with her for staying out so late.她在外面待到这么晚，他很生气。Is that the time? I'd no idea it was so late.都这时候了！我不知道都这么晚了。Who are you calling at this time of night?这么晚了，你在给谁打电话？Will Mrs Winterton have a fit if we add one more to the guest list at this late stage?.到这么晚的时候我们再增加一个客人，温特顿太太会发火吗？My mother will skin me alive for being so late home.这么晚回家，我妈妈会活剥了我的皮。My car broke down. That's why I'm so late.我的车坏了，所以我这么晚才到。I'm sorry to disturb you so late, but my car's broken down and I don't have my phone with me.很抱歉这么晚来打扰你，我的汽车坏了，而且我没有带电话。I was unused to being awake so late at night.我不习惯晚上熬到这么晚。You really fucked up this time, getting to work so late.你这次真把事情搞砸了，这么晚才来上班。Just look at the time! I had no idea it was that late!这都几点了！没想到已经这么晚了！What are you doing here at this hour? 这么晚了，你在这干什么呢？ |