例句 |
It is hard to understand the complex workings of the social security system.社会保障体系复杂的运作方式令人难以理解。Things ran smoothly at the office while the boss was away.老板不在时,办公室的运作井然有序。Every part was moving in perfect harmony.每一部分都在完全协调地运作。The CEO is responsible for the day-to-day operation of the company.行政总裁负责公司的日常运作。John has a very good idea of how the civil service functions.约翰非常清楚行政部门是如何运作的。For the first time, we have the chance to examine the anatomy of a secret government operation.我们第一次有机会研究秘密政府行动的运作过程。Test your brakes to check they are working correctly.试一试刹车看看是否运作正常。We are operating on/under/with the assumption that the loan will be approved. 我们正在以这笔贷款能被批准这一假设为前提进行运作。I don't understand how this is supposed to work.我不明白这应该怎么运作。The system isn't working properly. Take the case of Jane Smith.体制运作不正常,简·史密斯的情况就是个例子。She explained how the machine worked as helpfully as she could.她尽自己所能提供帮助,详细说明机器是如何运作的。The new system isn't working yet, but a few more adjustments ought to do the job. 新系统还无法运作,不过再做几次调试应该就可以了。We'll be operating with a skeleton staff until after the holidays.我们在假期结束之前都将依靠基本员工来进行运作。Local authorities operate within a wider political system.地方政府在一个较为宽松的政治体制内运作。The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.这个实验室仍为政府所有,但现在实行商业化运作。Labor Secretary Lynn Martin recommended major changes in the management operations of the company.劳工部长林恩·马丁就该公司的管理运作提议作些重大变革。The book can be read with profit by anyone who wants to understand how the system works.对于任何想搞清楚这个系统运作方式的人来说,读读这本书都会有所裨益。With the organization under so much scrutiny, it is even more important that they work/operate within the law. 这个机构正在接受重重审查,其合法运作就更重要了。I'll explain how it works theoretically.我将解释它在理论上如何运作。Union leaders have promised to leave no stone unturned in their search for a way to keep the factory open.工会领导人承诺要想方设法让这家工厂运作下去。The main responsibility of the Project Co-ordinator is to ensure the smooth running of the department.项目协调员的主要责任是确保部门顺利运作。The club was badly run and had to close after only six months.俱乐部管理不善,才运作了六个月就不得不关闭。You mustn't open the lid while the sterilizer is working.消毒器在运作的时候,不可以把盖子打开。This problem is the result of a dysfunction of bureaucracy.这个问题是由于行政机构运作不灵引起的。I can't quite get a handle on the way this machine works.我不太懂这台机器是怎么运作的。This is a progressive firm that uses the most modern systems of operation in its business.先进的公司在经营业务中采用最现代化的运作机制。The factory is currently running at three-quarter capacity. 这家工厂目前以四分之三的生产力运作。The administration runs like a well-oiled machine.政府犹如一台上好油的机器,运作非常顺利。The interplay between the new politics and the modern media will unbalance the political process and inhibit its workings.新政治和现代媒体之间的相互作用将会扰乱政治进程,妨碍其正常运作。The Sky News TV station is largely run by ex-BBC news staffers.空中新闻电视台主要是由原英国广播公司的新闻工作人员运作的。This model does not describe accurately the way a market economy actually functions.这一模型没有准确地说明市场经济实际是怎样运作的。The company has to make its accounts and operations as transparent as possible.公司必须使其账目与运作尽可能地清晰透明。It only took one phone call to set the wheels in motion.只打了一个电话就让事情运作起来了。He needs to make the business work before the bank calls in the loan.在银行收回贷款之前,他得让公司运作起来。I'm still not really clear how this machine works.我还不大清楚这台机器是如何运作的。Would you mind demonstrating how the machine works?您能演示一下这台机器是如何运作的吗?Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business.公司融资是要为日常运作提供资金。The operation of the free market maintains an equilibrium between supply, demand and price.自由市场的运作使得供应、需求与价格之间保持平衡。The Football League has announced its proposals for a radical reform of the way football is run in England.足联宣布了它关于对目前英格兰足球运作方式进行彻底改革的提议。Our aim is to operate in an environmentally conscious manner.我们的目的是以一种能兼顾环境的方式来运作。 |