| 释义 |
She welcomed us with warmness.她热情迎接了我们。She greeted her guests at the door.她在门口迎接客人。A cheering multitude greeted the Queen.一大群人欢呼着迎接女王。The attacks curdled the mood of optimism that had greeted the advent of the new millennium.袭击破坏了迎接新千年的乐观情绪。The children cooperated with their parents in preparing for the guests.孩子们和父母一起为迎接客人作准备。We'll come out to the airport to meet you.我们将去机场迎接你。Bill opened the door to Harold and greeted him with cries of welcome.比尔给哈罗德开了门，欢呼着迎接他。A uniformed security man met them at the gate.一名身穿制服的保安人员在门口迎接他们。We're going to decorate the room with balloons and flowers for her birthday party.我们将用气球和鲜花装饰房间，迎接她的生日聚会。We received a chill greeting from our opponents.我们受到对手冷淡的迎接。The storefront was decorated for the holidays.商店门面装点一新迎接节日。He was hired as a professional greeter, welcoming customers to the store.他受雇为专职迎宾员，迎接光顾商店的客人们。Preparations for their arrival are already under way.为迎接他们到来的各项准备工作已在进行中。He was greeted with a tender smile and another kiss on the forehead.迎接他的是温暖的笑容和额上的一吻。She greeted him like a long-lost brother.她像对待阔别已久的亲兄弟一样迎接他。Lili and my father met me off the boat.莉莉和我父亲在码头迎接我。They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.他们随时准备迎接新技术的问世。They greeted their visitor with formal politeness.他们以正式礼节迎接来访者。The chairman rose from his chair and came forward to greet her.董事长从他的椅子上站起来上前迎接她。The preparations for the reception of his Royal Highness proceeded.迎接殿下到来的准备工作在有序进行。She stood by the door to receive her guests as they arrived.她站在门口迎接客人到来。Some hotels do not even welcome guests in their own language.有些饭店甚至不用他们自己的语言迎接客人。They're dressing the store's windows for Christmas.为了迎接圣诞节，他们正在布置商店橱窗。He embraces the new information age.他迎接新信息时代的到来。He greeted her with a gallant bow.他殷勤地鞠躬迎接她。They were building boats in anticipation of the spring thaw.他们正在造船以迎接春季解冻期的到来。A very nice young man/woman greeted us at the door.一位非常友善的年轻男士/女士在门口迎接我们。He breasted every trouble as it came.他勇敢地迎接每个困难。The streets were gussied up with lights and garlands for the festival.为迎接节日的到来，街道上都装饰了灯和花环。The town was all painted up in preparation for the event.为迎接这件大事，全城打扮得焕然一新。The hostess greeted her guests with ease.女主人自然大方地迎接客人。She greeted me with a warm embrace.她用热烈的拥抱迎接我。A marvellous reception awaited me on my first day at work.上班第一天，迎接我的是盛大的欢迎会。Heavy fire greeted the invaders.迎接侵略者的是猛烈的炮火。The visitors were met by a functionary who escorted them to the director's office.来访者由一位工作人员迎接并送至局长办公室。It is customary to welcome a visitor with a shake.习惯上大家都握手迎接客人。They descended from the plane into a forest of microphones and cameras.他们从飞机上走下来，迎接他们的是数不清的麦克风和照相机。A host of friends met him at the railroad station.一大群朋友在火车站迎接他。Mr Grimshaw got up from behind his desk to greet me and offer me a chair.格里姆肖先生从桌子后面站起来迎接我，并给我一把椅子坐下。We bought some warm clothes against the coming winter.我们添置了一些御寒的衣服以迎接即将来临的冬季。 |