The blast erupted in the city of Herat during noon prayers attended by scores of worshipers.

爆炸发生在赫拉特市，当时数十名朝拜者正在进行中午祈祷。

The blast ripped through the mosque during noon prayers, causing a wall to collapse on top of worshippers.

爆炸发生在中午祈祷时，导致清真寺墙壁坍塌，将礼拜者压倒在废墟之下。

The pope who has called for urgent action here saying these are the " vital lungs" of the planet in his noon prayers in the Vatican this day but whether or not that is heard in this deeply religious country.

呼吁在这里采取紧急行动的教皇今天在梵蒂冈进行午间祈祷时说，这些是地球的“生命之肺”，但在这个宗教色彩浓厚的国家，不知人们是否听到了这种说法。