| 例句 |
Through a series of legal maneuvers, the defense lawyer kept her client out of jail.通过一系列法律手段，辩护律师使她的委托人免于坐牢。The defence lawyer clearly knew that his case was weak.辩护律师心里清楚，他的论据没有说服力。Defence lawyers have still not agreed to terms for payment of blood money to the victims' families.辩护律师仍然没有认可受害者家属补偿金支付的相关条款。The defense attorneys and prosecutors are set to make their final summations today.今天，辩护律师和原告律师都要做最后的主要论点总结。Johnson's defence lawyer was none other than Joe Beltrami.约翰逊的辩护律师不是别人，正是乔·贝尔特拉米。The defence pursued the question of Dr Carrington's state of mind.辩护律师探讨了卡林顿博士的精神状态。The newspaper's attorneys argued that the article was not a libel.报社的辩护律师反驳说此篇文章并非诽谤。Her lawyers stated that they intended to call at least five witnesses.她的辩护律师说他们打算至少传召五个证人。Menzies' counsel put up a spirited defence of his client.孟席斯的辩护律师为他进行了一番有力的辩护。An advocate for John could make a case for him on this score also.约翰的一位辩护律师在这方面也能提出有利于他的理由。The trial began. The defence attorney spoke first.审判开始。辩护律师首先发言。He blames defence lawyers for allowing dangerous criminals back into society.他指责辩护律师纵容危险的罪犯重返社会。In the film, he plays a devious defence lawyer named Richard Adler.他在那部影片中扮演一个名叫理查德·阿德勒的奸滑的辩护律师。The defense lawyers tried to impeach the witness's testimony by forcing him to admit that he had changed his story.辩护律师力图通过迫使证人承认自己改变了对事情的描述，来使人怀疑其证言的真实性。According to Maloney's lawyer, she will plead not guilty.据马洛尼的辩护律师说，她将不认罪。Defense attorneys tried to poke holes in Rodger's story.辩护律师试图找出罗杰陈述中的漏洞。Peres said the defense team would appeal the sentencing by Judge Bernardo Tirado.佩雷斯称辩护律师团将对贝尔纳多·蒂拉多法官作出的判决提出上诉。Mr Jones will appear for you in court tomorrow.琼斯先生明日将作为你的辩护律师出庭。The defense claim that the killing was not premeditated.辩护律师声称这起杀人案并非是有预谋的。The court will be adjourned for an hour according to the demands of the defense.根据被告及其辩护律师的要求，法庭将休庭一小时。Defence lawyers hammered away at the witness's credibility.辩护律师就证人的可信度频频发难。The judge was in the defense lawyer's pocket.那位法官对辩护律师言听计从。A novice defence counsel could get you off on this evidence.一个还是新手的辩护律师也能凭此证据让你免于罪责。The defence discredited two government witnesses.被告及其辩护律师证实两名官方证人不可信。Shea's testimony threw the defense off stride.谢伊的证词使辩护律师乱了阵脚。It took a lot of legal maneuvering for the defense lawyer to keep her client out of jail.辩护律师采取了许多法律手段才使她的委托人免于坐牢。The judge asked counsel for the defence to explain.法官要求被告的辩护律师作出解释。She'll be acting as her own attorney during the court trial.庭审时她将充当自己的辩护律师。The judge ordered the attorney to stop hectoring the witness.法官要求辩护律师停止恐吓证人。He carried on, ignoring interruptions from the defence lawyer.他不顾辩护律师的打断继续陈述。Attorneys for the indicted officers tried to delay the trial.被控警官的辩护律师试图推迟审判。The defence plans to call only one witness to testify.辩护律师计划只传一名证人作证。Defense lawyer Charles Grieshammer said he was not surprised by the verdict.辩护律师查尔斯·格里沙默尔称他对该判决不感到惊奇。The defending lawyer asked that the charge against his client be dismissed.辩护律师请求驳回对其委托人的指控。He defended me against the accusation of being a thief.他作我的辩护律师，对指控我盗窃进行辩驳。I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.如果我们让他出庭，我能想象出辩护律师把他驳得体无完肤的情景。The defence counsel warned that the judge should stop the trial.被告辩护律师强烈建议法官应该休庭。Their case was torn to shreds by the lawyer.他们的论据被辩护律师驳得体无完肤。The defendant will be represented by a court-appointed attorney. 被告的辩护律师将由法院委派。The defense lawyers tried to bait him and get him to act aggressively.辩护律师企图让他恼火，使他做出侵犯性的行为。 |