| 例句 |
They had left school at fifteen and were quite untutored in writing.他们十五岁时就辍学了，几乎没有接受过正规的写作训练。We instil confidence in those that might have bombed out in other colleges.我们向那些在其他学院可能因学习失败而辍学的人灌输信心。Teenagers were dropping out of school in huge numbers, until a group of parents and teachers decided to do something about it.许许多多青少年都辍学了，后来一群家长和教师决定针对这一情况想想办法。He finally faced up to his father, mano a mano, telling him he was going to leave college.他最终与父亲当面摊牌，告诉他自己要从大学辍学。The object of the exercise is to keep kids in school, rather than let them leave without graduating.这样做的目的是把小孩子留在学校里，不让他们辍学。His parents didn't seem to mind that he dropped out of college.他的父母似乎不在乎他从大学辍学。Bill dropped out of college after his first year.比尔在大学读完第一年后就辍学了。A surprising number of teenagers leave school without being able to read and write.有些青少年还不会读写就辍学了，其数量之多令人惊讶。I didn't exactly excel academically and I left school as soon as I had the chance.我学业不佳，所以一有机会就辍学了。He dropped out of art college and joined a band.他从艺术学院辍学，参加了一个乐队。He was never one to follow the crowd, so we weren't surprised when he dropped out of college to start his own business.他从来就不是个随波逐流的人，所以当他辍学创业时，没人觉得意外。We want to encourage people who left school early to train for better jobs.我们想鼓励辍学早的人接受培训，争取找到更好的工作。She'd left school against her mother's wishes.她违背母亲的愿望辍学了。They would not consent to my leaving school.他们不同意我辍学。He dropped out of university and disappeared two weeks later.他从大学辍学两个星期后就失踪了。Against his mother's wishes, he decided to quit school and look for a job.他不顾母亲的意愿，决定辍学去找工作。Her education ended with the eighth grade.她读到八年级辍学了。He dropped out of college/school and began working full-time.他从大学/学校辍学后就开始全职上班了。Tom's father lost his job and that took him away from school.汤姆的父亲失业了，他也因此被迫辍学。He ditched school to join the army.他辍学去参军了。After his father died, Peter had to quit school and support the family.父亲去世后，彼得不得不辍学去挣钱养家。He left school with little more than a basic education.他只受了点基础教育就辍学了。She dropped out of college.她从大学辍学了。I now regret leaving school so young.我现在后悔那么早就辍学。He disregarded his father's advice and left school.他不顾父亲的建议而辍学了。She defied her parents and dropped out of school.她不听父母劝告，辍学了。If you quit school, you will be worse off.如果辍学，你的境况会更糟。I told him I was dropping out of school and the shit hit the fan.我告诉他我要辍学，这可惹了大麻烦。I left school with no more than a smattering of scientific knowledge.我只学到一点点科学知识就辍学了。Not everyone joined the counter-culture, not everyone demonstrated, dropped out, took drugs, or dodged the draft.不是每个人都加入了反主流文化的阵营，不是每个人都去示威游行、辍学、吸毒或逃避兵役。She's very strong-willed and if she's decided to drop out of school, nothing will stop her.她非常有主见，如果她决定要辍学，什么也阻止不了她。 |