| 释义 |
He airily dismissed all doubts with a smile.他对各种顾虑都轻率地一笑置之。She rushed into the relationship headfirst.她轻率地开始了这段恋情。She had often dallied with the thought of leaving him.她经常轻率地想离开他。He had promised rashly to take care of the farm for her.他轻率地答应了替她照料农场。Jones was censured for indiscretion in leaking a secret report to the press.琼斯因轻率地向新闻界泄漏了一份机密报告而受到严厉批评。They were married with the utmost looseness.他们极其轻率地结了婚。I don't think we should dismiss the matter lightly.我认为，对于这件事我们不应该轻率地否决。Some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong.有些人轻率地得出结论说一定是出了什么问题。He made/gave a flippant response to a serious question.他轻率地回答了一个严肃的问题。I rashly offered to lend her the money.我轻率地提出借钱给她。The coach brashly predicted a victory.教练轻率地预测会取胜。The governor may now be regretting her impetuous promise to reduce unemployment by half.州长现在可能后悔她轻率地许诺要将失业人数减少一半。I made quite a lot of money, but I rashly gave most of it away.我赚了不少钱，但是大部分被我轻率地花掉了。He airily dismissed all advice.他轻率地拒绝了所有建议。I rashly agreed to look after the children.我轻率地答应照看那些孩子。They make all sorts of wild promises, but nobody believes them.他们轻率地许下了许多诺言，但没人相信他们。He rejected the plan out of hand.他轻率地否决了这个方案。How can you dally with such a serious problem?你怎么可以轻率地对待如此严肃的问题？ It does so with blithe disregard for best scientific practice.没有考虑最科学的做法就轻率地这么做了。He responded flippantly.他轻率地做出回答。They were embarrassed at his indiscretion in talking about family matters in front of strangers.他轻率地在陌生人面前大谈家庭私事，这使他们感到难堪。The media was criticized for its thoughtless incursion into the domestic grief of the family.媒体由于轻率地介入该家庭的不幸而遭到批评。You shouldn't pigeonhole people according to your first impressions of them.你不该凭初次的印象就轻率地把人归类。He never made a decision lightly.他从不轻率地作决定。Hughes was barraged with phone calls from friends furious at the indiscreet disclosures.休斯的朋友们接二连三地给他打电话，愤怒地指责他轻率地透露信息。He gives the air too freely to opinions he doesn't happen to agree with.他往往轻率地拒不接受与自己不同的意见。He had played fast and loose with her feelings.他曾轻率地对待过她的感情。 |