| 例句 |
Afoot and lighthearted, I take to the open road.我迈着轻快的步子走上大路。The boat was spanking before the breeze.小船乘风破浪轻快航进。Models sashayed down the aisle.模特儿轻快自信地走在通道上。I step lightly, with childlike excitement.我迈着轻快的步子，像孩子一般兴奋。The concerto's lilt transforms the room.协奏曲轻快的旋律使房间的气氛活跃起来。The band played an airy tune.乐队演奏了一首轻快的曲子。A girl in a red smock tripped down the hill.一个身穿红色罩衫的女孩迈着轻快的步子下山。The advantage — the buoyancy and liveliness of their lightly loaded craft — abruptly turned against them.他们轻载的小船轻快灵便，这个有利条件却一下子成了他们的不利条件。The profundity of this book is achieved with breathtaking lightness.本书以极为轻快的行文表达了深刻的思想。The play bubbled with songs and dances.戏里尽是轻快的歌舞场面。We distinguish sounds into high and low, soft and harsh, lively and grave.我们把声音分成高与低、柔和与刺耳、轻快与低沉。While her earlier poems are light and optimistic, these ones are sad and depressing.尽管她早期的诗作轻快而乐观，但这些诗作却是悲伤和压抑的。There's been a definite spring in his step ever since he met Joanna.自从他遇见乔安娜之后，走起路来步伐都轻快了。The studio is light, pale and angularly modern.工作室色调明亮轻快，巧用棱角，富于现代感。Imagine the pounding feet of an early morning jogger.想象一下清早慢跑者轻快有力的脚步。His breezy style avoids the pitfalls of hyperbolic repetition.他以轻快的笔触避开了夸张堆砌的文风，不落窠臼。The horse has a sprightly tread.这匹马步法轻快。Despite his bulk he moved lightly on his feet.他虽然体形庞大，走路却很轻快。He is a brisk walker.他是个走路轻快的人。The old man walked with the spring of a young one.那老人走路像年轻人一样轻快有力。The orchestra gave a supple, painterly account of a work by Mendelssohn.管弦乐队轻快流畅地演奏了门德尔松的作品，带给人以美的享受。The spicy beat of that Latin dance step blares from every record shop.那拉丁舞步热烈轻快的节拍从每家唱片店传出。We were exhilarated by our brisk walk in the rain.雨中的轻快散步使我们振奋起来。The Nimbus can skip along at a fair pace and, with a sharp dab on the brakes, the light rear end can be upset.这款汽车跑起来很轻快，只是尾部轻，一猛点刹车就掉屁股。The professor convinced me through the sprightliness of her conversation.教授透过她轻快的谈话说服了我。He goes for a brisk jog before work each morning.他每天早晨上班前都进行轻快的慢跑锻炼。She rattled a lively piece of music on the piano.她在钢琴上娴熟地弹出一首轻快的曲子。The orchestra struck up a lively march.管弦乐队开始演奏一首轻快的进行曲。The two dancers moved together in a series of quick movements before disengaging and leaping apart.两位舞者先一起做了一组轻快的动作，然后跳跃分开。As he walked into the office that morning, there was a spring in his step.那天早上他走进办公室，脚步很轻快。She lilted a tune to supply the lack of conversation.她以一支轻快的曲子填补谈话的冷场。Make gentle sweeping movements across the hedge so that the blade can cut on both sides.以轻快的动作挥过树篱，这样刀锋可以割到两边。The fountain's cool water sprayed upwards with a pleasant hiss.喷泉清凉的水带着轻快的嘶嘶声向上喷射着。He started off for the station at a brisk pace.他迈着轻快的步伐向火车站走去。I become infatuated with the supple movement of his fingers over the strings.我被他轻快娴熟的拨弦指法迷住了。She walked briskly, with quick, short steps.她走路轻快，脚步急促。He walks with a springy step.他走起路来轻快有力。The phrase is so musical and lilting.乐句如此悦耳又轻快。 |