例句 |
She turned away and stared out of the window.她转过头来凝视着窗外。He spoke to her over his shoulder.他转过头来跟她说话。I turned around and saw that, out of the dust and the crowd, another car was pulling ahead to join us.我转过头看到,从飞扬的尘土和人堆里又有一辆车赶超上来加入我们的车阵。Look the other way while I get changed.我换衣服时请转过头去。Daniel peeked cautiously over his shoulder.丹尼尔小心翼翼地转过头偷看了一下。He jerked his head round and saw something that chilled his blood.他猛地转过头去,看到的东西真是让他毛骨悚然。He turned his head to address me.他转过头对我说话。Maria looked away and stifled a giggle.玛丽亚转过头去,憋住没笑出来。At Derek's entry a few heads turned.德里克进来时有几个人转过头来。She faced away to hide her blushes.她转过头去不让人看到她脸红。Everyone turned to look at him, and he stared stonily back.大家都转过头去看他,他也冷冷地回瞪着大家。He turned his head and saw a figure approaching in the darkness.他转过头,看见在黑暗中有个人影走过来。I turned away from the phone to see Lewis pat a waitress on her rear.我打完电话后转过头,看见刘易斯拍了拍一个女招待的屁股。She tried to peer over her shoulder.她试图转过头来细看。He turned his head to me to listen.他转过头来听我讲话。The guard stopped his humming and turned his head sharply.守卫停止了哼唱,猛地转过头。I went forward to shake hands with him, but he turned away and began talking to someone else.我走上前去跟他握手,但他却转过头去跟别人谈起话来。He turned his head and looked around the room.他转过头去环视房间。She turned aside to hide her blushes.她转过头去不让别人看见她脸红。Heads snapped around as they passed by us.他们经过我们身旁时,大家都迅速转过头来。I glanced backwards over my shoulder to see if anyone was following me.我转过头看是否有人在跟踪我。Mom turned away from Rose and started in on me.妈妈转过头背向罗丝,开始数落起我来。Emily turned and threw her a suggestive grin.埃米莉转过头,冲她意味深长地一笑。She looked over her shoulder to make sure her dress wasn't wrinkled at the back.她转过头去查看一下,发现背部衣服确实没有起皱才放心。She turned her head to avoid making eye contact with the beggar.她转过头去免得和那乞丐有目光接触。The moment she walked into the room, heads swivelled and waiters fluttered around.她一走进房间,人们都转过头来,侍者也立刻忙碌起来。He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩,又重复了一遍他的问题。I couldn't see Helen's expression, because her head was turned.我看不到海伦的表情,因为她转过头去了。I turned my head away in sheer terror.我在极度恐慌中转过头去。Recognizing the dead woman's face, she turned away, nauseated.她认出死去女人的脸,感到一阵恶心,便转过头去。She swivelled her head round to watch what was happening.她转过头来看看发生了什么事。He tossed his head back.他突然转过头。She turned to address the man on her left.她转过头对左边的男士说话。His face hardened momentarily, then he looked away.他的脸色一时阴沉下来,随即他转过头去。Kris swivelled his head to see who had entered the room.克里斯转过头来看看谁进了房间。He looked back over his shoulder.他转过头往后看去。She turned to survey her daughter's pale face.她转过头审视女儿苍白的面孔。 |