| 例句 |
Our dog ran past me and out of the house before I could catch it.我们的狗从我身边跑过，我没抓住，让它跑出了屋子。Our goal is to reunify this family by returning the children to their parents.我们的目标是把这些孩子送回到他们父母身边，让家庭团聚。He turned his back and walked away from me.他转身从我身边走开了。The large-eyed children gathered around the ice cream salesman.睁大眼睛的孩子们围在冰淇淋小贩的身边。They all deserve sincere congratulations for giving us this latest example of courage.他们的勇敢成为我们身边的榜样，应该得到我们真诚的祝贺。He had only a few coppers with him.他身边只有几枚铜币。She seemed to be dead to the situation developing around her.她似乎对于身边事态的发展漠不关心。Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on.巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。Heaton began to edge away from Jed and headed for the stairs.希顿慢慢从杰德身边挪开，朝楼梯走去。A car passed him at top speed, sounding its horn.那辆车鸣著喇叭，全速从他身边驶过。He tried to walk past me down the stairs, but I stopped him.他想经过我身边下楼，但我拦住了他。A carload of American tourists pulled up in the street beside him and asked for directions.街上一车的美国游客在他身边停下来向他问路。She came up to me.她来到我身边。His paintings reflect the joy and beauty in all he saw around him.他的画反映了他所看到的身边的乐与美。The new citizen was standing proudly and happily with his family.这位新市民非常自豪而愉快地站在他的家人身边。She is wearying for her absent children.她深深思念着不在身边的孩子们。His assistant is always at his elbow.他的助手一直在他身边。Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.看着孩子探索她身边的世界能让你体会到早已忘记的快乐。When the car had pulled level with him, he had spoken into the lowered passenger window.汽车开到他身边与他并行时，他朝拉下车窗的后排座位说了几句话。A lot of people in the States have a gun handy at night and when they travel.许多美国人在夜间或出行的时候都放一把枪在身边。As I slowed down another car flew past me and turned to the left.我慢下来时另一辆汽车从我身边疾驰而过，向左转了弯。She rushed past me.她从我身边疾步而过。She folded her scarf and laid it down on the seat next to her.她把领巾折好放在身边的座位上。She pulled up a stool next to me.她把凳子拖到我身边。Looking stricken, she stood up and walked away from him.她看上去颇受打击，站起来从他身边走开了。Extra boiling water should be kept at hand just in case it is needed.应该多准备些开水在身边，预防口渴。A big Cadillac passed us as we walked up the hill.我们步行上山时，一辆大凯迪拉克车从我们身边驶过。He was a weak king surrounded by corrupt advisers.他是个软弱无能的国王，身边都是些腐败的顾问。The kitten nestled up to its mother.小猫偎依在母猫身边。She flew to their bedsides when they were ill.在他们生病的时候她飞奔至他们身边。Cars were flying past us on the highway.在公路上，汽车从我们身边疾驰而过。Eva pulled over a chair and sat beside her husband.伊娃拽过一把椅子，坐到丈夫的身边。You're just deceiving yourself if you think he'll come back to you.如果你认为他会回到你身边，那你是在自欺欺人。I passed him in the street.我在街上从他身边走过。They are about his path continually.他们老是在他身边打转。All the children have been returned safely to their parents.所有孩子都平安地回到了父母身边。He always felt inferior around his brother.在哥哥身边，他总是感到自惭形秽。The onshore wind blew steadily past him.向岸海风在他身边徐徐吹过。They twirled past us on the dance floor.舞池里他们旋转着从我们身边经过。She skipped out on me and took all the money.她从我身边溜走了，带走了所有的钱。 |