| 例句 |
Two men near him threw themselves flat and covered their heads with their arms.他身旁的两个男人直挺挺趴倒在地上，双手抱头。A car raced past us with the police in hot/close pursuit. 一辆汽车从我们身旁疾驰而过，警方紧追其后。He sat beside her and held her.他坐在她身旁搂着她。He sat next to his grandmother.他坐在奶奶身旁。Bullets spattered around them.子弹如雨点般从他们身旁飞过。He stole a sidelong glance at the young woman sitting next to him on the train.在火车上他偷偷地瞟了一眼坐在身旁的年轻女子。He wants to return to his wife, but she won't have him back.他想回到妻子身旁，但她不允许他回来。The dog appeared out of nowhere and began running alongside me.一条狗不知从哪里冒出来，跟在我身旁一起跑了起来。The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。On our walk, we were passed by a mob of bicycle riders.散步时，一群骑自行车的人从我们身旁经过。Everybody else looks dim beside him.任何其他人在他身旁都黯然失色。The yacht passed us, its cabin lights ablaze.游艇从我们身旁驶过，它的船舱里灯火辉煌。The dog scampered out to join Tommy.狗急奔出去到了汤米身旁。He stood over me and asked what I was doing.他高高地站在我身旁问我在干什么。They were walking beside me.他们走在我身旁。Heads snapped around as they passed by us.他们经过我们身旁时，大家都迅速转过头来。When I filled out the form she was standing by all the time.我填写表格时，她一直站在我身旁。The children hung about their parents.孩子们围在父母身旁。He reached into the cardboard box beside him.他把手伸进身旁的纸板箱里。I went straight past the dog. I didn't trust myself to stop.我赶快从那条狗身旁走过去，不敢停下。She walked past me as if I didn't exist.她从我身旁走过，好像我不存在似的。We kept to the side of the road as cars and trucks hurtled past us.汽车和卡车从我们身旁飞驰而过时，我们贴着路边行走。Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road.大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。She lay stiff and still beside him.她直挺挺地躺在他身旁，一动不动。I felt dwarfed, standing beside this redheaded amazon.站在这个高大魁梧的红发女人身旁，我觉得自己很矮小。The car hurtled past us.汽车从我们身旁疾驰而过。She leaned over and whispered to the girl next to her.她探过身对身旁的女孩低声耳语。He did not hesitate to ask her to sit beside him.他毫不犹豫地请她坐在他身旁。We passed a group of students outside the theatre.我们在戏院外从一群学生身旁经过。The prophet had gathered about him a band of faithful followers.该先知在自己身旁聚集了一群忠实的追随者。She nudged the inert beside her.她用胳膊肘轻轻捅了一下她身旁的那个木头人。His girlfriend at his side dug him in the ribs every time anyone told a joke.每当有人说笑话，他身旁的女友就用胳膊肘碰碰他胸口要他注意。She blushed at the wolf-whistles from the workmen as she passed by.她因从那些男工身旁经过时有人朝她挑逗地吹口哨而脸红。A small shabby man was trotting beside Bardi trying to get his attention.一个衣衫褴褛的瘦小男子在巴迪身旁小跑着，想要引起他的注意。His arm hung limp at his side.他的一只胳膊无力地垂在身旁。Suddenly a car moved up alongside Joseph and the driver shouted something at him.突然一辆汽车开到约瑟夫身旁，那司机朝着他吼了几句。Her vision cleared and she realized Niall was standing beside her.她在视觉变清晰后，才知道原来尼尔就站在她身旁。He made a sudden double and passed us again.他突折回又从我们身旁过去。You can drive, but only if I can ride shotgun.你可以开车，但条件是我要坐在你身旁。He fairly raced past us on his bike.他骑车从我们身旁疾驶而过。 |