| 例句 |
Passing motorists honked their horns.路过的司机都按响了喇叭。I was just passing by her house, so I thought I'd call in and see her.我刚好路过她家，就想顺便进去看看她。Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests.游行者奚落路过的白人，但没有发生暴力事件，也没有人被逮捕。By a fortunate coincidence, a passer-by heard her cries for help.正巧有人路过听到了她的呼救。The bullet snuffed out a passing gangster.那颗子弹击毙了一名路过的歹徒。A bullet meant for Riley snuffs out a passing gangster.一枚原本射向赖利的子弹意外击毙了一个路过的暴徒。The convoy made its way over the bridge.护送队一路过了桥。She signalled a passing taxi and ordered him to take her to the rue Marengo.她招手打了一辆路过的出租车，让司机载她去马伦戈街。The woman spat and shouted insults as they passed by.他们路过时那个女人吐着唾沫，大声地谩骂着。Few know that the tribe was just passing through.很少有人知道那个部族只是路过。Passers-by in the area have been treated to some high-quality busking.路过这一带的行人听到过水平很高的街头演唱。He was hungry and wanted to pull up at every greasy spoon he passed.他饿了，路过每家邋遢的小饭馆他都想停车。He hailed a passing taxi.他招呼一辆路过的出租车。I was passing your house, so I thought I'd stop by for a chat.我路过你家，所以我想可以顺便到你这儿聊一会儿。The Saint Patrick's Day marchers paraded up Fifth Avenue, past the cathedral.在圣帕特里克节那天，游行者一路经过第五大道，路过大教堂。I was just passing by and thought I'd stop and say hello.我正好路过，所以想过来问个好。Our road branches off to the left just past the woods.我们这条路过了树林就岔到左边去了。Her car broke down, so she had to hitch a ride/lift with a passing truck.她的车坏了，所以只好搭便车，坐了一辆路过的卡车。We were debating the best way to reach the river, when a passing ranger kindly pointed it out.我们正在讨论到河边走哪条路最好，这时一位护林员路过，好心地指了路。One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.其中一个学徒对一名路过的警察说了句侮辱的话。When our car broke down, we were helped by a passing motorist.我们的汽车抛锚时，一位开车路过的人帮助了我们。I noticed a lone man in the cafeteria swabbing the floor as I passed.我路过时注意到一个男子独自在自助餐厅里拖地。The sea was splashing up onto the road as we passed by.我们路过时，海浪飞溅到了路上。If you pass a supermarket, could you get me some milk?你若是路过超市的话，帮我买些牛奶好吗？They flagged down a passing family who stopped to help them.他们向路过的一家人示意，那家人便停下来帮助他们。We're not intending to stay here, we're just passing through.我们不打算在此处停留，我们只是路过。Her office is all the way up the hall on the right.沿大厅一路过去右侧就是她的办公室。We're just passing through. 我们只是路过。We happened to be passing through London en route to Germany.在去德国的路上，我们碰巧路过伦敦。A passing motorist stopped and gave her a lift to the nearby town.一名路过的汽车司机停下来，把她捎到了附近的镇上。Passers-by heard his cries for help.路过的人听到了他求救的呼喊。Why don't you call in for a cup of coffee next time you're passing by?下次你路过的时候干吗不进来喝杯咖啡呢？A guard dog snarled at us as we walked by.我们路过时，一只看门狗朝外面狂吠。They were waiting for a sight of the Queen passing by.他们在等候观看女王路过那儿。We were splashed by a passing car.我们被一辆路过的汽车溅了一身水。They pass the library every morning on their way to school.他们每天早上上学都路过图书馆。The road is out beyond this point.这条路过了这一段就不能通行了。 We passed one or two dwellings, but were not disposed to stop.我们路过了一两个歇脚处，但却无意驻足。A passing acquaintance who was evidently known to the family stopped to chat at our table.一个显然跟这家人都认识的熟人路过我们桌，停下脚步聊起天来。The boys stood on the corner flirting with the passing girls.那些青年站在角落里同路过的姑娘们调情。 |