例句 |
He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.他说民主会为追逐私利的政客大开方便之门,使他们趁机以公谋私。He created a diversion while his partner stole her pocketbook.他制造事端转移女孩的注意力,他的同伙则趁机偷走了她的钱包。They are taking advantage of an opportunity to travel.他们正好趁机旅游一下。She seized on the opportunity to tell her side of the story.她趁机说出关于那件事她所了解的情况。Commercial interests were cynically exploiting property owners' concerns.商业利益集团趁机大肆利用产权人担心的种种问题。You sneak into his room while I distract him.我分散他的注意力,你趁机溜进他的房间。The batter reached base on an error by the shortstop.游击手失误,击球手趁机上垒。While the manager was away, Brian took the opportunity to slope off home an hour early every day.经理不在期间,布赖恩每天都趁机提早一小时溜回家。The bombers escaped in the confusion following the explosion.爆炸发生后现场一片混乱,投放炸弹的人趁机逃跑了。It is difficult to tell whether he really wants to help May or whether he is just an opportunist.很难搞清楚他是真的想帮助梅,还是只想趁机得到点什么。She took the time to relish her moment of triumph.她趁机享受自己的成功时刻。During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。Now research has proved that the drug is effective, everyone wants a slice of the action.目前研究证明这种药的确有效,所以大家都想趁机分一杯羹。It was the oldest trick in the book - one man distracted me while another stole my wallet.又是这套老把戏:一人分散我的注意力,一人趁机把我的钱包偷走。 |