例句 |
If we're out, we always make sure we're home in good time for the programme.如果外出,我们总是确保在节目开始之前赶回家。We were in a hurry to get home, so we cut out before the performance ended.我们急着赶回家,所以表演还没结束就匆匆离开了。We hoofed it all the way back to camp. 我们一路快走赶回营地。She flew off home as soon as she heard of the accident.她一听到出了事故就飞也似地赶回家。She bolted down her lunch and rushed back to work.她匆匆吃完午餐就赶回去上班。The jockey rushed back from America to ride at Nottingham on Monday but went unrewarded.那位职业赛马骑师周一从美国赶回诺丁汉参加比赛,但是一无所获。When I finally got back, I found my car had been clamped.等我终于赶回来时,发现我的车已被车轮夹锁给锁住了。He rushed home, realising there was no time to lose.他意识到时间紧迫,于是急速赶回家。I couldn't wait to return from my travels.我迫不及待地想结束旅程赶回家里。You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话,就得加快速度。He jumped into his car and raced back home.他跳进汽车,开足马力赶回家去。In his haste to get home, he forgot to go to the library.他急着赶回家,结果忘了去图书馆。David said he'd take me to the concert, if he's home in time.戴维说如果他能及时赶回家,就带我去听音乐会。She rushed home to nurse her daughter back to health.她赶回家去,照顾女儿恢复健康。I'll try to make it home in time for dinner.我尽量赶回家吃晚饭。I rushed home from work to get ready for the party.下班后我匆忙赶回家为派对做准备。Leopold's mother was gravely ill, and he returned to Vienna as quickly as he could.利奥波德的母亲病情严重,他尽快赶回了维也纳。It began to rain and we scurried home.天开始下雨了,我们急忙赶回家去。I'm afraid this will only be a flying visit, as I have to be back in Paris tonight.恐怕这次访问的时间只能很短,因为我晚上还得赶回巴黎。She hurried home from college, eager to hear Tom's news.她匆匆地从学校赶回家里,急着想听到汤姆的消息。Alee strode down the street, impatient to be home.阿利在街上大步走着,急着想赶回家。This is the second time he's been sent home from school this month, so woe betide him if it happens again!这是他本月内第二次被从学校赶回了家,要是再发生一次这样的事,他就要倒霉了。She hurried home, conscience-stricken about having left all the dishes for Natalie to do.她匆匆地赶回家,因为把所有的碗碟都留给纳塔莉洗,她心里感到内疚。We were in a hurry to get back to the office.我们急着要赶回办公室。I hurried home, conscience-stricken at leaving mother alone.我急匆匆地赶回家,把母亲一个人留在家让我良心不安。The time had come to drive the goats homeward.该是把山羊赶回家去的时候了。People hurried to get home before curfew.人们急着在宵禁之前赶回家。He hurried home through the rain.他冒着雨匆匆赶回了家。John was sent home for bad behaviour in class.约翰因为上课调皮捣蛋被赶回了家。She dodged through the crowds as she hurried home.她在人群中躲躲闪闪,匆忙赶回家。He was told to get back to Washington on the double.他被告知要尽快赶回华盛顿。 |