例句 |
She has not got any damages.她没有得到任何赔偿费。His lawsuit seeks damages for pain and suffering.他上诉要求赔偿身心所遭受的痛苦。A woman is to bring a civil damages claim against the two men.一名女子要对这两名男子提起民事赔偿诉讼。It is for the courts to decide who is liable to pay damages.应该有法庭决定谁有责任赔偿损失。Flood damages could run into millions.洪灾损失可能高达几百万。He decided to sue the company for damages.他决定起诉这家公司要求赔偿损失。He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任,但对索赔金额持有异议。The two companies are claiming $500 million each in damages from the government.那两家公司均向政府索赔五亿美元。Business liability protection will provide coverage for damages in the event of a legal claim.商业责任保护险在遇到法律索赔时提供损害赔偿。Mr Harrison now intends to bring civil actions for damages against the police.哈里森先生现在打算就损失对警方提起民事诉讼。If goods are lost in transit, the carrier will be liable for damages.货物若在运输途中丢失,承运人有责任赔偿。The company could be sued for damages.该公司可能会被起诉,要求其赔偿损失。The insurance company admitted liability and agreed to pay all damages.保险公司承认责任,同意支付所有损害赔偿金。The airline's insurer is liable for damages.航空公司所投的保险公司有责任赔付损害赔偿金。Because the accident had not been her fault, Barbara was able to claim damages.由于事故不是因芭芭拉的错造成的,所以她可以要求赔偿损失。Substantial damages were paid in recompense.巨额损失得到了赔偿。Don't fold down the corners of the page, it damages the book.别把书页的角折起,那样会把书弄坏的。There is overwhelming evidence that smoking damages your health.有难以辩驳的证据说明吸烟有损健康。I got substantial damages. It took two years, mind you.我损失惨重,请注意,我用了两年时间才恢复过来。They are seeking compensation/damages for their loss.他们正在努力争取损失赔偿。A senior judge heard a plea for damages on behalf of the accident victims.高级法官审理了为事故受害者提起的索要赔偿金的申诉。The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.航空公司所投的保险公司有责任向受害者家属赔付损害赔偿金。Substantial damages were paid in recompense.给予了大笔赔偿金作为补偿。They are seeking damages in a lawsuit.他们通过起诉寻求对损失的赔偿。He received damages for personal injury.他拿到了人身伤害赔偿金。The court will assess the damages.法庭将会评定损失赔偿额。He is seeking unspecified damages from the airlines for personal injury.他正寻求向航空公司索取人身伤害赔偿,金额未知。They lost their case in the High Court and had to pay damages.他们在高等法院败诉,必须支付赔偿金。He put in a claim for $500 damages.他提出一项五百美元赔偿的要求。He made a claim for damages.他提出赔偿损害的要求。The lawyers dissected his claim for damages.律师们仔细分析了他提出的赔偿要求。Wool usually damages if washed in hot water.毛织物用热水洗一般要受损。The city has agreed to pay damages to those involved.市政府已经同意向有关人员支付损失补偿费。The businessmen have issued a writ against the authority for damages.商人对当局发出了要求作出赔偿的文书。The jury awarded damages to the defendant.陪审团裁决被告承担损害赔偿金。The patient sued for compensatory damages. 病人起诉要求得到补偿性损害赔偿。She brought/filed an action against the company for damages.她对那家公司提起诉讼要求赔偿损失。My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.我对离婚的看法是,伤害孩子的不是婚姻的破裂,而是处理离婚的方式。The judge has the power to make damages awards.法官有权决定损失赔偿额的额度。Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.一些银行还列出一个黑名单,威胁要控告名单上的人,要求赔偿损失。 |