I have to work the night shift.

我得上夜班。

That night shift got you down, boy.

夜班把你累坏了，小子。

Jane and the night shift take over.

又轮到简和夜巡组了。

Do you mind working on the night shift?

那你介意晚上工作么？

It's called night mode or night shift.

它被称为夜间模式或夜间护眼模式。

Yes. Yes. They've cancelled the night shift.

是的，他们裁掉了夜班工人。

Do you ever have to do the night shift?

你上过夜班吗？

But the workers on the night shift were evacuated.

不过晚班的工人都已经撤离了。

We keep her when Missy does the night shift.

蜜西上夜班的时候，我们照看她。

I've worked the night shift since I started.

从我上班起就一直是上夜班。