We handed the glasses to Uncle, who said to me, Good night, my boy.
我们把酒杯递给了他叔叔,他叔叔对我说晚安,我的孩子。”
海底两万里(原版)
Roosting in the shrouds, the crew examined the horizon, which shrank and darkened little by little. Officers were probing the increasing gloom with their night glasses.
Sitting in a dark room with a good night glass you can see a lot more detail than you would think possible.
坐在带晚安镜的黑暗房间里,您可以看到比您想象的更多的细节。
英语百科
Night vision
Night vision is the ability to see in low light conditions. Whether by biological or technological means, night vision is made possible by a combination of two approaches: sufficient spectral range, and sufficient intensity range. Humans have poor night vision compared to many animals, in part because the human eye lacks a tapetum lucidum.