You get to split that niche evenly.

你们平分了这个微环境。

Which leaves the niche of super-shark wide open.

这就为超级大鲨鱼提供了机会。

Ceratosaurus was more of a niche predator.

角鼻龙更是一种小生境的掠食者。

I didn't feel beautiful when I was growing up, and I found my niche.

在我成长的过程中，我并不觉得自己美丽，我找到了自己的位置。

Certain vegetation will only grow where it has the right niche.

某些植物只会生长在适合它生长的地方。

Everyone, lots of people in America say niche, but everyone outside of America says niche.

美国人说的都是“合适的工作”，但是除此之外的其他人说的都是“合适的工作”。

But we've also found a great niche for that in the school market.

我们还发现，这种模式在学校市场也蕴藏着巨大的商机。

However, it wasn't as if mammals swarmed forward to fill every niche.

不过，情况似乎不像是哺乳动物一哄而上去抢占每一块地盘。

To reduce competition between the sexes, the males and females have evolved different niches.

为了减少两性间的竞争，雄峰和雌蜂向着不同方向进化。

You mean moving into niche markets?

你是说进入缝隙市场？