Well, in the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.

我会和记者还有新闻助编们坐在新闻编辑室里，就像坐在报社的新闻编辑室里一样。

I'm Nick Mars. This is the news room, we'll hear from Rio shortly.

我是尼克·马斯，这里是新闻间，我们随后将听到里约的新闻。

Well, in the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.

我和记者还有辅助工作人员一起坐在新闻编辑室里，就像坐在报社的新闻工作室里一样。