| 例句 |
I didn't mean to say it. The words slipped out.我不是故意说的，是说漏了嘴。Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures.休斯的电话快被他的朋友打爆了，就因为他一不小心说漏了嘴而惹恼了他们。Sure, I'll say nothing, and I'm sorry I shot my mouth off.对不起，我说漏了嘴，我保证今后守口如瓶就是了。 He might have let something slip in a moment of weakness.他可能一时大意说漏了嘴。In an unguarded moment, he admitted the firm would need to borrow money.他一不留神说漏了嘴，承认公司需要借贷。I didn't mean to say that – it just popped out.我不是有意要那么说的，只是说漏了嘴而已。I was trying to keep the party a secret, but Mel went and let the cat out of the bag.我尽力守住要举办聚会这个秘密，可是梅尔一去就说漏了嘴。I didn't intend to tell them. It just slipped out.我没打算告诉他们的，只是不小心说漏了嘴。I know you asked me not to tell him, but it just slipped out.我知道你叫我不要告诉他，但我只是无意中说漏了嘴。 |