例句 |
Reporters sometimes stretch the facts to make a point.记者为了说明问题,有时会夸大事实。Most tellingly, perhaps, chimpanzees do not draw as much information from the world around them as we do.也许,最能说明问题的是黑猩猩从周围的世界获取的信息没有我们多。The following examples are self-explanatory.下列例子本身就可说明问题。It was her expression that was the most telling.最能说明问题的是她流露出的表情。She cited a series of statistics to dramatize the seriousness of the problem.她列举了一系列统计资料来说明问题的严重性。We do not have to defend our record: the facts speak for themselves.我们不必为我们的记录辩护,事实本身就能说明问题。The very paucity of evidence tells a tale.正是证据不足本身就颇说明问题。It was a small but telling detail.这个细节虽小但很说明问题。 |