| 例句 |
Please accept my sincere apologies.请接受我诚挚的歉意。They say imitation is the sincerest form of flattery.他们说模仿是最诚挚的颂扬。I would like to note my respectful disagreement with this sentiment.我想诚挚地就此观点提出不同意见。The authors extend their sincere appreciation to everyone who contributed to the book.作者向对促成该书的所有人致以诚挚的谢意。He is a wholehearted friend of mine.他是我的诚挚的朋友。My husband joins me in offering our sincere sympathy to you and to Susan at this sad time.我和我丈夫在这伤心的时刻向你和苏珊表示诚挚的慰问。We offer our most sincere apologies.我们致以最诚挚的歉意。May I offer my heartiest congratulations on your promotion?请容许我对你的晋升表示最诚挚的祝贺！She began to pray a prayer of sincere gratitude.她开始祈祷，诚挚而充满感激。I send this to you with kind regards.我谨以此表示最诚挚的问候。I would like to apologize most sincerely for any embarrassment caused.我愿意对造成的所有难堪表示最诚挚的歉意。We apologise unreservedly for any imputation of incorrect behaviour by Mr Taylor.我们为泰勒先生有关不当行为的非难表示诚挚道歉。The letter was expressive of his sincere regret.这封信表达了他诚挚的歉意。The film is made with sincerity.这是部非常诚挚的电影作品。We positively welcome applications from all sections of the community.我们诚挚欢迎来自社会各界的申请。You are cordially invited to attend the annual parish meeting.诚挚邀请您光临教区年会。Finally, I'd like to express my sincere thanks to all those who have helped today.最后，我想对今天给予帮助的所有人表示诚挚的感谢。I earnestly entreat that we don't get caught out again.我诚挚地祈求我们不要再被人抓住短处了。If anyone has been offended, I extend my sincere apologies.如果冒犯了大家，我表示诚挚的歉意。The judges gave us their wholehearted approval.评委们给予了我们最诚挚的肯定。I would like to express my sincere thanks to all those who helped us.我谨向所有帮助过我们的人表达我诚挚的谢意。Permit me to offer you my sincere congratulations.请允许我向你表达我最诚挚的祝贺。I want to express my sincere apologies for what I said.我想就我所说的话表示诚挚的歉意。An express agreement among honest men is seldom necessary.在诚挚守信的人之间是很少用得着什么言词明确的协议的。Please accept our sincere condolences.请接受我们的诚挚慰唁。Please accept our sincerest/humblest apologies for any problems we may have caused.如果给您带来任何麻烦，请接受我们最诚挚的道歉。We apologise unreservedly for Mr Taylor's incorrect behaviour.我们为泰勒先生的不当行为表示诚挚道歉。I found George's story very sad. Please give him my best wishes.我觉得乔治的经历很悲惨，请向他转达我最诚挚的祝福。We wish to express/offer/send our sincere condolences to your family.我们希望向您的家人表达/致以/送上诚挚的慰问。Please accept our sincere thanks.请接受我们诚挚的谢意。Mary sends you her very best wishes/regards.玛丽向您致以最美好的祝愿/最诚挚的问候。 |