例句 |
His father had tried to cure his promiscuity by taking a knife and emasculating him.他父亲曾试图用刀阉割他来解决他的淫乱行为。He tried to dab it off with his jacket sleeve.他试图用夹克的袖子把它拭去。He tried to get on the train using a pass that was months out of date.他试图用一张过期几个月的乘车证上火车。They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.他们也在试图用提供售后服务的办法留住购车者,使他们成为长期客户。We tried to plug the hole in the bottom of the boat with a plastic bag.我们试图用塑料袋堵住船底的漏洞。He tried to varnish over the truth with a lie.他试图用谎言来掩盖真相。Interviewers attempted with baited questions to worm out his intentions.面试人员试图用巧妙的问题转弯抹角地探出他的意图。The attacker then tried to throttle her with wire.袭击者又试图用绳子勒死她。Bevan tried to reconcile British socialism with a wider international vision.比万试图用更开阔的国际视野来协调英国的社会主义。He tried using one of his pickup lines on her, but it didn't work.他试图用他惯用的搭讪伎俩去勾搭她,但没成功。I tried to hold it all together with glue, but the pieces fell apart.我试图用胶水把碎片粘在一起,但碎片还是散得七零八落。He was trying to bat the flies away with his newspaper.他试图用报纸把苍蝇赶走。She's trying to balance an alternative lifestyle with her desire for a career.她试图用对事业的追求平衡一下另类的生活方式。The crocodile tried to grab him in its jaws. 那只鳄鱼试图用嘴咬他。Someone was trying to blackmail him with pictures of him and his mistress.有人试图用他和他情妇的照片敲诈他。They tried to fob me off with a cheap camera.他们试图用一台廉价的照相机打发我。The men tried to suffocate him with a plastic bag.那些男人试图用一个塑料袋把他闷死。He tried to hook his leg over the branch.他试图用腿 住树枝。We were fighting, and he tried to cut me with his knife.我们打起来了,他试图用刀划伤我。The cat tried to cling to the edge by its claws.猫试图用爪子抓住边缘。She tried singing to keep her spirits up.她试图用唱歌来振作自己的精神。Dean tried to stab him with a screwdriver.迪安试图用一把改锥捅他。She took a shot at me with a snowball but missed.她试图用雪球砸我,但没打中。He tried to conceal his yawn behind his hand.他试图用手捂住嘴打哈欠。He tried to laugh away her doubts.他试图用笑来打消她的疑虑。Stapleton had tried to frighten her into keeping quiet, but she had refused to be intimidated.斯特普尔顿试图用恐吓手段使她不敢声张,但是她不惧怕威胁。She tried to cover her face with her hands.她试图用双手遮住脸。He tried to stop the bleeding by pressing a cloth against the wound.他试图用布压住伤口来止血。Supporters attempted to spin the bill's defeat to their advantage.支持者试图用对自己有利的说法来解释议案的被否决。He tried to force the window open but it was jammed shut.他试图用力撞开窗户,但是窗户却卡死了。I tried to stop the bleeding with my handkerchief.我试图用手绢止血。The dealer was trying to pass off fakes as valuable antiques.那个商人试图用假货冒充贵重的古董。Suspected terrorists had been caught trying to enter the country using British passports.恐怖嫌犯在试图用英国护照进入该国时被捕。He tried to impress his teachers by using big words in all his essays.他在所有的作文中,都试图用大词来给老师留下好印象。Supermarket chains try to lure customers with price discounts.连锁超市试图用打折来吸引顾客。The thief tried to use a hostage as a human shield. 窃贼试图用一个人质作人体盾牌。This lawyer always tries to trip witnesses up by asking confusing questions.这律师总是试图用令人迷糊的问题使证人说出自己不想说的话。Adam and Eve tried to hide their nakedness with fig leaves.亚当和夏娃试图用无花果树叶遮掩他们裸露的身体。I tried to answer in my halting Russian.我试图用结结巴巴的俄语作答。He tried to charm her with flattering palaver.他曾试图用花言巧语迷惑她。 |