例句 |
Their lawyer has said that they intend to seek redress through the courts.他们的律师说过他们打算通过诉诸法律获得赔偿。I think we can solve this problem without resorting to legal action.我认为我们可以不用诉诸法律就能解决这个问题。One of the pillars of society must be that everyone has access to the legal system.支撑社会正常运行的因素之一是每个人都有诉诸法律的途径。The threat of legal action is a powerful goad to companies that have ignored the regulations.被诉诸法律的威胁对无视条例规定的公司来说,是一种强有力的鞭策。It is difficult to see how this conflict can be resolved without taking the matter to court.如果这事不诉诸法律,就不知道怎么解决这个冲突。Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。The family decided to contest the will in court.全家人决定诉诸法律对遗嘱提出质疑。They advised him to exhaust all other remedies before applying to court.他们建议他在诉诸法律之前先试试其他的办法。They hoped to settle the matter without recourse to law.他们不希望诉诸法律来解决此事。They have left us with no other choice than to take legal action.他们逼得我们别无选择,只能诉诸法律。Parents are taking legal action to challenge the school's closure.家长们正诉诸法律反对关闭学校。The letter concluded with a threat of possible legal action.这封信在结尾扬言有可能要诉诸法律。Threatening legal action is really going too far.威胁诉诸法律真的是太过分了。As likely as not, she'll end up in court over this problem.关于这个问题她最终很可能会诉诸法律。 |