例句 |
Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face.几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。His attorneys took depositions from the witnesses.他的律师从证人处获得了证词。Several jurors disbelieved the witness's testimony.有几位陪审员不相信证人的证言。Both witnesses are accused of giving false evidence and will likely be charged with perjury.两名证人都被指控提供虚假证据,可能会以伪证罪被起诉。Though there are no other witnesses, she insists she saw a man in the yard that night.虽然没有其他证人,但她坚持说当晚她在院子里看到一个男人。Someone had got at the witness before the trial.在审判前已经有人买通了证人。The judge was unwilling that the witness be recalled.法官不同意召回证人。The lawsuit was lost because of discrepancies in the statements of the witnesses.由于证人提供的证词出现多处矛盾,官司败诉了。More than a hundred witnesses gave evidence at the trial.一百多名证人在审讯中作了证。Witnesses testify to his attempts at rape.证人就他的强奸企图作证。The witness snapped a furious reply to the attorney's question.证人怒声回答律师的质询。We need witnesses who can nail down the time of the robbery.我们需要能够确定抢劫时间的目击证人。The mystery deepens as more witnesses come forward to tell different stories.由于又有一些证人站出来提供了各不相同的证词,这件事愈发显得扑朔迷离了。The judge warned the witness not to perjure herself.法官告诫那位女证人不要作伪证。The judge called the remaining witness.法官传唤了最后一个证人。The witness had copied down the license plate number of the taxi the suspect used to get away.证人记下了嫌犯逃跑时乘坐的出租车的车牌号。The attorney general has the right to compel witnesses to appear in court.检察长有权强迫证人到庭作证。His story didn't jibe with the testimony of other witnesses.他的说法与其他证人的证词不一致。Witnesses say the fire was preceded by a loud explosion.证人都说先是一下巨大的爆炸声,然后就起了这场大火。The witness deposed that he had seen the accused on the day of the murder.证人宣誓证明在谋杀案发生那天他曾看见被告。The trial was suspended after threats were made against witnesses.证人受到恐吓以后,案件暂停审理。We need witnesses to fill in the missing pieces of the jigsaw.在这个错综复杂的谜团里我们还缺少证人。The witness changed his story. Someone must have gotten to him.证人改变了他的说法。一定是有人威胁他了。The witness's testimony was not in concordance with the rest of the evidence.证人的证词和其他证据不符。Several witnesses gave evidence for the defendant.几位证人提供了有利于被告的证词。There was good reason to discredit the witness.有充分理由不相信那位证人。The second witness gave a similar account of what happened.第二位证人对所发生的情况作了相似的描述。The judge ordered the witness to stand down and dismissed the case.法官命令证人离席,驳回了这个案子。There were rumours that key witnesses had been paid off to keep quiet.传言说关键证人都被收买,不肯出面作证。Witnesses were asked to stick to the facts and leave aside all emotion and sentiment.证人被要求忠于事实,不搀杂任何的感情和情绪。The jury did not doubt the veracity of the witness.陪审团毫不怀疑证人的诚实。The defendant's attorney cross-examined the witness and tried to show that his earlier testimony was false.辩方律师反诘证人,试图证明其之前做的是伪证。Then the prosecution wheeled in a surprise witness.然后原告请出了一位意想不到的目击证人。The witness who had testified against him withdrew her allegation.曾经作证说他有罪的那名证人已经撤销指控。He badgered the witness out of her wits.他把女证人盘问得不知所措。Witnesses may forget details or may be biased.证人也许忘了细节或者可能持有偏见。The proof rests on one witness's statement alone.这个证据仅以一个证人的叙述为依据。The case hinged on the evidence of the only witness.这个案子取决于唯一目击证人所提供的证据。Boone was not a credible witness.布恩不是一个可靠的证人。It was clear the witness had been well briefed.显然已有人向这个证人好好的指示过。 |