| 例句 |
The Bill was piloted through Parliament by the Minister for the environment.环境部长负责在议会通过该法案的相关事宜。Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops.议会通过了要求全面撤军的决议。He steamrollered the bill through Parliament against fierce opposition.他不顾强烈的反对，将这项法案强行在议会通过。The opposition will try to force the bill through Parliament.反对党将试图强行在议会通过这一法案。The regional parliament threw down a new challenge to the central authorities by passing a law allowing private ownership of businesses.地方议会通过了一项法律，允许企业私有，这向中央政权发起了新的挑战。The bill was passed by Parliament in April.该议案四月由议会通过。The mayor threatened to veto a measure passed by the city council.市长扬言要否决市议会通过的一项举措。He tried to push the amendment through Parliament.他力促议会通过该修正案。He had no difficulty in persuading parliament to approve the treaty.他毫不费力地说服了议会通过该条约。The court ruled that laws passed by the assembly remained valid.法院裁定议会通过的法律仍然有效。The government was accused of forcing the bill through Parliament.政府被指责迫使议会通过这项提案。There were accusations of jobs for the boys on the local council.有人指责地方议会通过走后门安排工作。The Russian Parliament has approved a program of radical economic reforms.俄罗斯议会通过了一项实施彻底经济改革的方案。The new law has gone through Parliament.新法律已在议会通过。We expect to get these laws passed during the present parliament.我们期望这些法律能在本届议会通过。Many of the laws passed by Parliament are never enforced.议会通过的法律当中有许多从未实施过。The court ruled that laws passed by the assembly remained valid.法庭判定，议会通过的法律仍然具有法律效力。 |