| 例句 |
He disburdened himself by admitting his guilt.他认罪后如释重负。He has admitted the charge and will be sentenced later.他已经认罪，会在晚些时候宣判。Johnson pleaded guilty and was sentenced to five years in prison.约翰逊认罪，被判五年监禁。If you confess and turn queen's evidence, we can put your partner away for eight years, and you can go free.要是你认罪并指证同犯，我们就会把他们关押八年，把你放了。The court may assume that your silence is an admission of guilt.法庭可能会假定沉默就是认罪。They pleaded guilty to possessing material likely to incite racial hatred.他们表示认罪，承认拥有可能煽动民族仇恨的材料。The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。My brief advised me to plead guilty.我的律师建议我认罪。After being grilled by the police for two days, Johnson signed a confession.被警方审问了两天后，约翰逊在供状上签字认罪。The police squeezed a confession out of her.警方好不容易才使她认罪。She is planning to forgo her right to a trial and simply plead guilty.她打算放弃请求审理的权利，直接认罪。As a result of plea bargaining, he would not be sentenced to death.由于达成了认罪辩诉协议，他不会被判死刑。A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.州方提出了一份认罪辩诉协议，保证她不会入狱。They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.凭一张有签名的认罪书而没有确凿的证据，他们就错判那人有罪。The convictions rest solely on disputed witnesses and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和认罪供词就判了罪。He finally confessed.他终于认罪了。He was staunchly opposed to a public confession.他坚决反对公开认罪。He plea-bargained to avoid spending time in jail.他通过认罪辩诉协议谋求免于牢狱之灾。Ted had openly confessed his guilt to me.特德已经对我公开坦白认罪。The police squeezed a confession from her.警方好不容易才使她认罪。Rather than face the music at a trial, Abingdon chose to plea bargain.阿宾顿情愿达成认罪辩诉协议，而不愿在审判时接受惩罚。More and more criminals will agree to plea-bargain.越来越多的罪犯会同意接受认罪辩诉协议。The defendants admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。Mr Clarke had pleaded guilty to causing death by careless driving.克拉克先生疏忽驾驶，致人死亡，已经认罪。Police set up a honey trap to get him to confess to the crime.警方为了使其认罪，设了美人计。He claims his confession was extracted under torture.他声称自己是在刑讯逼供下认罪的。Whitehorn pleaded guilty to possession of equipment to make fake identification documents.怀特霍恩对拥有制造假身份证件的设备一事认罪。His statement was tantamount to an admission of guilt.他的供述等于是认罪。He as much as admitted his guilt.他几乎就要认罪了。Dixon pleaded guilty to all the charges and will be sentenced at a later date.对于所有的指控狄克逊都认罪了，他将于稍后的某个日期被判刑。His conscience pricked him on to admit his crime to the police.他的良心驱使他向警方认罪。The defendant entered a guilty plea to a lesser charge of manslaughter.被告认罪，以期获得对他过失杀人罪的从轻处罚。Unless you plead guilty, the prosecutors will throw the book at you.除非认罪，否则检察官会对你从严处罚。She wanted some admission of guilt from her father.她期待她父亲能够认罪。He refused to accept a plea bargain.他拒绝接受认罪辩诉协议。The police had tried to intimidate him into signing a confession.警方曾试图胁迫他签署认罪书。Will the defendant plead guilty or not guilty?被告是认罪还是不认罪？Potter had argued that the government coerced him into pleading guilty.波特辩称是政府强迫他认罪的。We need some evidence, or a confession.我们需要一些证据，或者是认罪书。She could confess and be granted a plea bargain.她可能会认罪并被准许达成认罪辩诉协议。 |