| 释义 |
Smith tries to convince them that he can hack it as a police chief.史密斯试图让他们相信，作为警长自己能应付得了。He was elected sheriff of the county.他被选为县警长。Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor.费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满，警告说他会和他们的主编谈谈。Wright and Penn met when they co-starred in the movie `State Of Grace'.赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》时相遇。The criminal was fingerprinted in the sheriff's office.罪犯在警长办公室里被取下指纹。You can go home afterwards and watch Inspector Morse in colour.之后你就可以回家，看彩色版的电视连续剧《摩斯警长》。Police chiefs appealed to the terrorists to call a halt to their campaign.警长们呼吁恐怖分子停止活动。Sheriff Barton armed his men with shotguns.巴顿警长用霰弹枪武装他的部下。Wright and Penn met when they co-starred in the movie 'State of Grace'.赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》的时候相识。The chief demanded a thorough investigation into the murder.警长下令对这宗谋杀案进行彻底的调查。He was stopped at the airport by an assistant superintendent of police.他在机场被一名助理警长扣留了。The chief had been warned that there were criminal elements within the Security Police.有人警告警长说保安警察中有犯罪分子。The superintendent ordered a thorough investigation of the case.警长命令对这一案件作彻底调查。A list of well-known fraudsters was circulated to all local police chiefs.著名诈骗犯的名单传发给了当地所有的警长。Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor.费尔贝恩警长还在对摄影师们啧啧地表示不满，警告说要跟他们的主编谈谈。Police chiefs called on the local people to unite against the drug dealers.警长们号召当地百姓联合起来反对毒贩。It was clearly a calculated attempt to embarrass the police chief.这显然是蓄意让警长难堪之举。The new police chief has really made his presence felt.新警长的确很引人注目。The police chief promised tougher action against young criminals.警长保证要对少年犯采取更强硬的措施。A brave police chief foiled an armed robbery on a jewellers' by grabbing the raiders' shotgun.一位勇敢的警长夺过了意图袭击珠宝店的劫匪手中的猎枪，挫败了这起持械抢劫案。Jesse hid behind a rock and picked off the sheriff's men one by one as they rode past.杰西躲在岩石背后，等警长部下骑马经过时就开枪逐个把他们打死。 |