例句 |
A few days later, our armies liberated the city.几天以后,我军解放了这座城市。They are fighting for a cause - the liberation of their people.他们正为解放人民这一事业而战斗。The offensive began several days ago as an attempt to relieve the town.进攻于几天前开始,试图解放这个城镇。He was a great leader whose destiny was to free the people of his country.他是一位伟大的领袖,注定要去解放自己国家的人民。She spoke of the emancipation of women.她谈到了妇女的解放。It was a signal to the populace that the Allies were already well on their way to liberating France.这对民众来说是一个信号,说明同盟国已经顺利地走在解放法国的道路上。He delivered the slaves from bondage. 他解放了奴隶。Toolbelts free both hands and lessen the risk of dropping hammers.工具腰带解放了双手,还减少了锤子掉落的风险。Feminism may have liberated the feminists, but it has still to change the lives of the majority of women.女性运动也许解放了女权主义者,但尚未改变大多数女性的生活。Abraham Lincoln freed the slaves.亚伯拉罕‧林肯解放了奴隶。Dawkins ends his discussion with a call for liberation.道金斯以呼吁解放结束了他的论述。Calculators were introduced to relieve students of the drudgery of pencil-and-paper number-crunching.计算器的使用把学生从枯燥乏味的笔头计算工作中解放了出来。Allied armies liberated France from the Nazis.盟军把法国从纳粹手里解放了出来。As the troops withdrew, the entire city celebrated the liberation.部队撤退时,整个城市欢庆解放。The thoroughgoing liberation of women is not something ready-made.妇女的彻底解放并不是唾手可得的。To emancipate herself, a woman requires economic independence.女人要想解放自己需要经济独立。They wanted to see the colonies freed.他们期待看到殖民地的解放。Women found themselves suddenly emancipated.妇女发现她们突然获得了解放。That war preserved the Union and emancipated the slaves.那场战争保住了联邦政府,并解放了奴隶。He had been present at the liberation of Nazi death camps in Europe.解放欧洲纳粹死亡集中营时他就在现场。Political independence without economic emancipation would be meaningless.只有政治上的独立而无经济上的解放,那是毫无意义的。They made a triumphal march into their liberated city.他们以胜利者的姿态挺进亲手解放的城市。We need to unshackle our creativity.我们需要解放我们的创造力。He demonstrated that socialism alone could liberate black people.他表示只有社会主义才能解放黑人。More and more in these emancipated days, we find ourselves performing a complex balancing act between family and work.在这些获得了解放的日子里,我们越来越多地把精力耗费在处理家庭生活和工作的平衡这一复杂的问题上。The liberation of the city took weeks.解放这座城市花了数周的时间。They planned to march on and liberate the city.他们计划继续前进,并解放那座城市。 |