例句 |
Messy and Grey were hunkered together whispering in one corner of the room.梅西和格雷蹲在房间的角落窃窃私语。We found a shady nook under an old oak tree.我们在一棵老橡树下找到了一个阴凉的角落。He knew every nook and cranny of Europe.他对欧洲的每一角落都很熟悉。A homeless man begs on that corner every day.一个无家可归的男人每天都在那个角落乞讨。That corner of the garden is a real suntrap.花园的角落避风,是个晒太阳的好去处。As the sun began to set, long shadows seemed to creep out of the corners.太阳开始下山的时候,长长的影子好像慢慢爬出了角落。This corner of the garden is pleasantly shady.花园的这个角落阴凉怡人。He switched on his torch, and a beam of light lit up the corner of the room.他打开手电,一束光线将房间角落照亮。We found a seat in a little nook, and had some lunch.我们在一个小角落找了个位子,吃了点午饭。She's sitting at the table in the corner.她坐在角落的一张桌子旁。Writers keep part of themselves shut away. It's where their next book is brewing.作家往往在内心保持一个不为外人所知的隐秘角落。正是在这个角落,他们构思下一部作品。He moved furniture, to produce good conversation areas, create corners of privacy.他移开家具,以留出与人谈话的地方,并辟出幽然独处的角落。A flower arrangement in a large basket stood on a pedestal in the corner of the room.一束花插在一个大篮子里,放在房间角落的花座上。He forced his opponent into the corner and battered him with a series of hard punches.他将对手逼到角落,狠狠地给了他一连串的重拳。The spacecraft is set to throw new light on to a dark corner of the solar system.这艘宇宙飞船可能会让人们对太阳系中的一个神秘角落有更新的认识。You could box off that corner and make an en suite.你可以把那个角落隔开,做成一个与卧室相连的浴室。They heaped the dead leaves in the corner of the garden.他们把枯叶堆放在园子的角落。The group has been living in a remote corner of the Cambodian jungle.这群人一直居住在柬埔寨丛林的一处偏僻角落。The daylight penetrated to the far corners of the room.阳光透进房间,连远处的角落都能照到。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落,失声痛哭。Merlin's fame had spread to the furthest corners of the land.默林的名声已传到了这个国家最偏远的角落。She's gone off to work in some remote corner of the world.她已离开,到世界的某个偏僻角落工作去了。The bookshelf should fit in that corner.那个角落应该能放得下这个书架。One of the most atmospheric corners of Prague is the old Jewish ghetto.古老的犹太人社区是布拉格最具特色的角落之一。The housecleaning has left a few dusty corners.大扫除后还留下几处积有灰尘的角落。We're looking for a quiet corner to hold a private conversation.我们要找个安静的角落私下聊一聊。We're going to box off that corner to get extra storage space.我们打算把那个角落隔出来,多一点储藏空间。If you look carefully, you can see the artist's name in the corner of the picture.如果你仔细看,可以看到画作的角落有画家的签名。When something happens anywhere in the world, NPR digs up an expert from someplace or other.世界上任何一个角落一有新闻发生,全国公共广播电台就会不知从什么地方挖个专家出来。The restaurant's owner was holding court at his usual table in the corner.餐厅老板在他常坐的那个角落的餐桌旁谈笑风生。Let's find a quiet corner and talk about it.我们找个安静的角落谈论这事儿。David and I found a quiet corner where we could talk.我和戴维找到了一个可以说说话的安静角落。 |