To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.

在他们狭隘的头脑中，美国的舆论是可鄙的，美国的抵抗是非法的、暴乱的和叛国的。

It almost seemed for the moment to her narrow, unimaginative mind that there must be some real power hidden behind this candid daring.

在她狭隘、缺乏想象力的头脑中，这一刻几乎似乎认为在这种坦率的大胆背后一定隐藏着某种真正的力量。

To think with pleasure of his niece's husband having a large ecclesiastical income was one thing — to make a Liberal speech was another thing; and it is a narrow mind which cannot look at a subject from various points of view.

那可能不会有什么大的不同。 高兴地想到他侄女的丈夫有一大笔教会收入是一回事——发表自由党演讲是另一回事； 这是一个狭隘的头脑， 无法从不同的角度看待一个主题。