| 释义 |
nail my colours to the mast
- 渲染xuàn rǎn
apply colours to a drawing
- 以我看yǐ wǒ kàn
to the best of my belief
- 帆柱fān zhù
MAST
- 一针见血yī zhēn jiàn xuè
hit the nail on the head
- 击中要害jī zhōng yào hài
strike home; hit the needle; hit the right nail on the head; drive the nail
- 拆穿西洋镜chāi chuān xī yáng jìng
nail a lie to the counter
- 髓内钉suǐ nèi dìng
intramedullary nail
- 俨然一色yǎn rán yī sè
of just the same colour; exactly the same in colour
- 互补色hù bǔ sè
complementary colours
- 我认为wǒ rèn wéi
to my way of thinking
- 搔到痒处sāo dào yǎng chù
scratch where it itches -- to hit the nail on the head; scratch at the place
- 偃旗息鼓yǎn qí xī gǔ
cease all activities; haul down one's colours; strike one's colours
- 敲钉的qiāo dìng de
nailing
- 桅wéi
mast
- 敲钉用的qiāo dìng yòng de
nailing
- 气色qì sè
colour
- 钉拔dìng bá
nail puller; nail claw
- 驼色tuó sè
the colour of camel's hair; light tan; camel
- 霸王别姬bà wáng bié jī
Farewell to My Concubine
- 浊色zhuó sè
dull colour
- 鄙见bǐ jiàn
my humble opinion; my idea
- 天线竿tiān xiàn gān
mast
- 大胜利dà shèng lì
flying colours
- 复合色fù hé sè
tertiary colour
- 混合色hún hé sè
secondary colours
|