| 例句 |
Owing to rough weather, the coast guard had been forced to abandon the search.由于天气恶劣，海岸警卫队被迫放弃搜索。It is the first time she has forfeited a tournament match through injury.这是她第一次因伤被迫放弃参加巡回赛。Faced with strong opposition in Parliament, he was forced to retreat.由于在议会面对巨大阻力，他被迫放弃立场。The troops were forced to surrender the fort.部队被迫放弃了要塞。He was compelled by illness to give up his studies.他因病被迫放弃学业。She was forced to relinquish control of the project.她被迫放弃了对这个项目的控制。He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。Britain is under pressure to abandon its veto.英国面临着被迫放弃否决权的压力。One does miss the niceties of first-class travel when one is forced to forego them.被迫放弃乘坐头等舱时，就会怀念它的美好。Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.考虑到妇女婚后常常被迫放弃有偿工作，志愿工作就尤为重要。He was forced to yield the castle.他被迫放弃城堡。He was divested of his title/power/dignity.他被迫放弃了头衔/权力/尊严。Many people were forced to give up working the land.许多人被迫放弃种地。He was forced to give up his job.他被迫放弃自己的工作。The government was forced to back down from implementing these proposals.政府被迫放弃实施这些计划。She was forced to relinquish her leadership.她被迫放弃了领导职位。 |