" It would. be m y pleasure , " he hissed.

" 会的，我很乐意，" 他嘶嘶地说。

" Whatever we ho, " grumbled Brightclaw, " let's ho it QOICKLY, m y; wings are freezing up? " .

" 不管我们怎么做，" 布赖特克劳抱怨道，" 让我们来吧，我的天哪；翅膀都冻僵了？"

My friends - people Jimmy had come to know over the years - brought the ideal presents: country music CDs, a sweatshirt, one leather belt with " J-I-M-M-Y" on it, a knitted wool hat and a cowboy costume.

我的朋友──吉米认识他们多年了──带来了中意的礼物：乡村音乐CD、一件长袖运动衫、一条有“吉米”字样的皮带、一顶编织的羊毛帽，还有一套牛仔服。