| 释义 |
His name's listed in the movie's closing credits.他的名字被列入影片末尾的演职人员名单中。Members of the Communist Party were blacklisted and had great difficulty finding work.共产党员被列入了黑名单，要找到工作非常困难。Her name was left off the guest list by mistake, but she took it as a snub.由于疏忽，她的名字没有被列入宾客名单，可她认为这是故意怠慢她。The case was listed for trial in the Crown Court.这个案子被列入了刑事法庭的审理名单。He had been listed on the manifest for the flight but it could not be confirmed if he had boarded.他被列入了旅客名单，但是无法确认他是否登上了飞机。He was put on the DL for the remainder of the season.这个赛季剩下的时间，他被列入伤病运动员名单。I am surprised by her omission from the team.她未被列入球队，这让我感到惊讶。The novel was short-listed to win the award.这部小说被列入角逐此奖项的入围名单。Several passengers were listed in critical condition.有几名乘客被列入伤势危重者名单。Tips are now almost universally included in hotel bills.现在，小费几乎无例外地都被列入了旅馆的账单。She's been short-listed for the director's job.她被列入董事一职的决选名单上。Many people in the industry were blacklisted for their communist sympathies.行业里有许多人因为同情共产党而被列入了黑名单。She was on the honour roll every semester of high school.她上中学时每学期都被列入优等生名册里。Many actors were blacklisted for having left-wing sympathies.许多演员因同情左派而被列入黑名单。She had a small, uncredited role.她扮演了一个不被列入演员表的小角色。The company is listed on the Nasdaq technology stocks index.该公司被列入纳斯达克科技股指数成分股。She was long-listed for the senior team.她被列入了一线队初选名单。I feel reasonably optimistic about getting short-listed.我对自己被列入最后候选人名单尚感乐观。This story was short-listed for the Pulitzer Prize.这本小说被列入角逐普利策奖的最终名单。A government official disclosed that they were on a secret blacklist.一位政府官员透露说他们已经被列入一份秘密黑名单。Each term in the book is indexed.这本书中的每一个术语都被列入索引。She was long-listed for the senior team last year.她去年被列入了一线队初选名单。He has been made an MBE in the New Year Honours list.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。The animals are on a watch list of species that could become extinct soon.这些动物已被列入物种监控名单，它们可能很快会灭绝。He was operated on and listed as in critical condition.他动了手术并被列入危重病人名单。When she tried to get a loan she found she had been blacklisted.她想贷款时发现自己被列入了黑名单。He's been short-listed for the position. 他被列入这个职位的候选名单。Many of the teachers had been placed on a blacklist.这些教师中有很多已经被列入了黑名单。Three applicants have been shortlisted and will be invited for interview next week.三名申请人被列入最终候选人名单，他们将获邀参加下周的面试。They were blacklisted because of their extreme views.他们因极端观点而被列入了黑名单。Two more species have been added to the endangered list. 另外两个物种已被列入濒危动植物名单。 |