例句 |
The bill has been sent up to the Senate for a vote.议案已提交给参议院表决。The vote defied the wishes of the Labour leadership.这次表决违背了工党领导人的意愿。The government has guillotined the bill.政府中止了对该议案的辩论,将其付诸表决。Despite pressure, the chairperson refused to put the issue to the vote.尽管有压力,主席还是拒绝让人们对这个问题进行表决。The proposals were voted through yesterday.这些提议昨天表决通过了。The proposal was read out and then put to the vote.这项提议被宣读,然后提交表决。They took a vote and decided not to do it.他们进行了表决,决定放弃。A vote was just about to be taken when someone stood up and said that they wished to move an amendment.正要开始表决,有人站起来说他们想提出修正案。As we are not unanimous for this matter, let's vote on it.因为我们在这件事上无法取得同意,我们表决吧。I think we should take a vote on whether or not to accept their offer.我想我们应该就是否接受他们的提议进行表决。The Senate wanted to vote on the bill before recess.参议院希望在休会期之前对议案进行表决。The vote was declared invalid because of a technicality.这次表决因一项技术性的细则而被宣布无效。She was voted off the committee.她经表决被免去了在委员会的职务。The bill passed Congress on the second vote.第二次表决时,美国国会通过了议案。The proposals were put to a referendum.对这些提议进行了全民投票表决。Why do you think we should have a vote on that?.为什么你认为我们应该对那件事进行表决?The Spokane city council voted unanimously to ask for his resignation.斯波坎市议会一致表决要求他辞职。The parliament's decision still has to be confirmed in a referendum.议会的决定还有待于公民投票表决。They are trying to force a vote on this issue.他们正力促就此事举行投票表决。Let's put it to the vote. All those in favor raise your hands.让我们来表决吧,所有赞成的人请举手。The issue never came to a vote.这个问题从未表决过。The law was passed on the second vote.该法规在第二次表决时通过。A `yes' vote is still the likely outcome.表决通过仍然是很有可能的结果。The House voted today to crack down on banks that launder drug money.众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。Congress voted overwhelmingly in favor of the bill.国会表决时,这项提案得到压倒性的支持。When did the committee report the bill out?专门委员会是在什么时候将议案交回议会全体会议表决的?In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定女性可以担任司祭。The jury signifies its decision with a show of hands.陪审团通过举手来表决。The conference is now debating the motion and will vote on it shortly.大会正在就提议进行辩论,稍后将就此表决。The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder.议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。We should put the resolution to the vote.我们应该将这项决议案付诸表决。They are to hold a ballot on strike action.他们将对罢工行动举行投票表决。The committee's vote is non-binding.委员会的表决是没有法律约束力的。The workers voted for strike action.工人表决赞成罢工。I had the deciding vote.我获得了表决中决定性的一票。The law was passed on a second vote.此法在第二次表决时通过。Congress will vote on a procedural matter/bill.国会将对程序性问题/议案进行表决。The Committee is expected to vote momentarily on the nomination.委员会有望很快就此提名进行表决。The jury cast their vote by secret ballot.陪审团以无记名投票的方式表决。 |