例句 |
The show was supposed to be a kind of over-the-top satire - it wasn't supposed to be taken seriously.这个节目的本意是要进行夸张有趣的讽刺,而不是让人认真对待的。Drug addiction is considered a kind of cop-out.吸毒被认为是一种逃避现实的途径。Because she had no children of her own, her friend's son became a kind of surrogate child to her.因为她自己没有孩子,所以她就把朋友的儿子当成了自己的孩子。Bowie had a kind of androgynous sex appeal.鲍伊有一种亦男亦女,扑朔迷离的性魅力。Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration.即使被动地接受该政权也是一种通敌。She abandoned herself to her fate with a kind of dedication.她有点执意要自暴自弃。The secretary spoke with a kind of mild literalness.秘书差不多照字面地讲著。Music remains a kind of exorcism for him.音乐仍可使他忘却痛苦的经历。The waltz is a kind of ballroom dance.华尔兹是一种交际舞。Lowering of interest rates has been presented by the media as a kind of universal cure-all.降低利率一直被媒体描述为一种能解决所有问题的万能灵药。The more successful you become, the more publicity you get and that publicity generates sales. It's a kind of snowball effect.你越成功,你的媒体曝光度也高,这种曝光度可产生销售额。这是一种雪球效应。This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.这种特殊的纸实际是一种糨糊浆过的又薄又软的杉原纸。He'd been making notes for a kind of memoir about his mother Kitty.他过去一直在为关于他母亲姬蒂的传记做笔记。These people were content, living in a kind of theocracy.这些人生活在某种神权政治国家里,感到心满意足。A hypnotized person lapses into a kind of trance.被催眠的人会进入一种恍惚状态。At its worst, bullying is a kind of torture.最严重的霸凌行为是一种虐待。I realized with a kind of dull shock that I didn't recognize a single name.我暗自一惊,发现一个名字都不认识。The film portrays Gandhi as a kind of superman.这部电影把甘地刻画得像个超人。It's the story of a kind of wild child in the forest who has little human contact until a country doctor finds her and tries to socialize her.故事讲述了一个在森林中居住、与人类接触甚少的女孩被一名乡村医生发现,并在医生的努力下适应社会生活的故事。Although he had no children of his own, he took a kind of paternal interest in Katie's progress at school.虽然他自己没有子女,但他对凯蒂的学业怀着慈父般的兴趣。He kept repeating his demand in a kind of eldritch refrain.他用一种一成不变的怪调没完没了重复着自己的要求。A conscientious voter should have a kind of depth perception before making a choice.认真的选民在决定选谁之前应有一种深度知觉。The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.政府在恐慌下开始强制实施某种文化统一政策。The long-term unemployed now constitute a kind of underclass.如今长期失业人员形成了贫困阶层。He walked up the stairs. The treads were covered with a kind of rubber and very quiet.他走上楼梯。梯面上铺了一种橡胶,因此没有什么声响。He's a kind of poor man's James Bond.与詹姆斯·邦德相比,他要逊色得多。There is a kind of idolatry of reason in the present day.当前存在着一种对理性的盲目崇拜。She maintained a kind of meekness.她保持着一种温顺的态度。Working in the garden was a kind of penance.在花园里干活是件苦差。The movie portrays a kind of alternate reality.这部电影描述了某种另类现实。A thrift institution is a kind of savings bank.储蓄机构是一种储蓄银行。I think the economy is stuck on a kind of plateau of slow growth.我认为经济将停留在缓慢发展的阶段。She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.她对于向大众传播文化有着满腔的热忱。Belief is a kind of halfway house between non-belief and absolute proof.信仰是介乎非信仰和绝对真理之间的一种东西。Her eyes rose to meet mine with a kind of adoring vapidity.她抬起一双含情脉脉的眼睛与我的目光相遇。She described the color as a kind of red.她说那颜色有点发红。They might not have two cents to rub together, but at least they have a kind of lifestyle that is different.他们也许穷得叮当响,但他们至少拥有一种不同的生活方式。There was a kind of totemic feeling about the objects.对那些物件存在一种图腾崇拜的感情。He's a kind of explorer.他算是一名探险家。A thrift or a thrift institution is a kind of savings bank.储蓄或储蓄机构是一种储蓄银行。 |