| 例句 |
She is openly scornful of the idea that girls are in any way weaker than men.对于女孩总不如男子这一观点，她公开表示蔑视。We must endure the indignities of growing old.我们必须忍受变老所要遭受的蔑视。She speaks of the government with open disdain.谈及政府，她毫不掩饰自己的蔑视。They maintained an attitude of defiance to social conventions.他们对社会规范持蔑视的态度。They have shown a ruthless disregard for basic human rights.他们冷酷地蔑视基本人权。The demonstration is a gesture of defiance against the government.这次抗议示威是蔑视政府的一种表示。I have only disdain for bigots.我对固执己见的人唯有蔑视。She spoke with a tone of defiance.她带着一种蔑视的口吻讲话。I hold the utmost contempt for the country's drug peddlers.我极度蔑视这个国家的毒品贩子。He defied the order of the court.他蔑视法庭的命令。Otis despised inherited wealth and social class.奥蒂斯蔑视继承得来的财富和社会等级。Her voice dripped with contempt/charm.她的声音充满蔑视/魅力。His action was viewed in a disadvantageous light by many.他的行为被许多人所蔑视。His defiance of the law cost him dearly.蔑视法律使他付出沉重的代价。Single mothers often feel that they are stigmatized by society.单身母亲常常感到自己受到了社会的蔑视。The artist looked at her with scorn.艺术家以蔑视的眼光看著她。Her first novel brought forth the scorn of critics.她的第一部小说招来了批评家们的蔑视。Rachel looked at me with scorn.雷切尔蔑视地看着我。He was oozing with contempt for us.他流露出对我们的蔑视。Her eyebrows arched in contempt.她蔑视地挑起双眉。Politicians seem to be generally held in contempt by the police.政治人物似乎通常都受到警方的蔑视。The players are in defiant mood as they prepare for tomorrow's game.球员在备战明天的比赛时带着蔑视对手的情绪。She had nothing but scorn for those who got themselves into debt.他对负债的人只有蔑视。He was jailed for his defiance of the law.他因蔑视法律而被关进监狱。It is an outrage against the very values of humanity.这是对人类根本价值观的一种蔑视。He has suffered public scorn and humiliation.他在大庭广众之下遭到了蔑视和羞辱。So does he respect the press and media, or does he secretly scorn them?他究竟是尊重报社和媒体，还是暗地里蔑视他们？If you bid defiance to the law, you'll get into trouble.如果你蔑视法律，你就会倒霉。Many young people scorn polite behaviour as insincere.许多年轻人把礼貌的举止蔑视为虚伪。He felt nothing but contempt for them.他对他们只有蔑视。He has always tried to cock a snook at authority.他总是想蔑视权威。Familiarity with evil breeds not contempt but acceptance.对罪恶熟悉之后，生出的不是蔑视，而是习以为常。He glowered, trying to irradiate scorn.他怒目而视，试图使眼神闪射出蔑视。I meant no disrespect for your traditions.我并无蔑视你们传统的意思。He was utterly contemptuous of her efforts.他全然蔑视她的努力。Don't bite the thumbs at that poor child!不要蔑视那可怜的孩子！ She had a defiant message for the sneerers and critics.她让讽刺批评者感受到了她的蔑视。Her eyes shot sparks of contempt.她的眼里满是蔑视。His humour depended on contempt for others.他的幽默基于对别人的蔑视。He has considerable contempt for those who indulge themselves in drawing-room emotions.他极其蔑视一味沉溺于体面人那种种矫情中的人。 |