| 例句 |
In his designer suit and shiny shoes he looked quite the man about town.他穿著名家设计的服装和闪闪发亮的皮鞋，一派社交名流的样子。He has the dubious distinction of being the world's most famous gangster.他浪得了世界上最著名的悍匪之名。Lenny Henry, the famous British comedian, will appear in a show in London next week.著名英国喜剧演员莱尼·亨利将于下周在伦敦登台表演。Poussin was a famous exponent of classicism.普桑是古典主义画派的著名倡导者。They got a famous actor to do the narration for the documentary.他们请了一位著名男演员为这部纪录片做解说。Have you noticed how the record companies cash in on the death of famous pop stars by re-releasing all their old records?你注意到唱片公司怎样在著名歌星去世之际靠重新发行他们全部的旧唱片来捞钱吗？Marilyn Monroe is one of the film world's most famous sex symbols.玛丽莲‧梦露是电影业中最著名的性感偶像之一。The city is renowned for its architectural splendour.这座城市以其宏伟的建筑著名。The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.索米尔周围的白垩质土壤出产著名的安茹葡萄酒。Shakespeare was one of England's most famous sons.莎士比亚是英国最著名的人物之一。This is the acclaimed historian John Taylor's first sortie into fiction.这是著名的历史学家约翰‧泰勒第一次尝试写小说。The movie tells the story of a popular athlete cut down in his prime.该影片讲述的是一个英年早逝的著名运动员的故事。Mr Levy has established a reputation as the committee's biggest, most vehement critic.利维先生是针对该委员会的最大、最严厉的批评家，因而著名。Luckily the floods spared this historic church.幸运的是洪水没有损坏这座历史上著名的教堂。The famous singer took a bow to the thundering applause of the audience.这位著名歌唱家在听众雷鸣般掌声中鞠躬致谢。Famous sportsmen and people from the world of showbusiness are among their clients.著名的运动员和娱乐界人物是他们的客户。In business circles he is noted for his flair and clarity of vision.在商界，他以天资出众、富有远见而著名。We got a couple of name bands for the show.为了这次表演我们请了几支著名的乐队。One of the famous inventor's descendants is also an inventor.这位著名发明家的后代中有一个人也是发明家。The Queen awarded a knighthood to the famous actor.女王将爵士头衔授予这位著名男演员。This area is famed for its natural beauty.这地区以其大自然的美景而著名。This city ranks alongside London as one of the great tourist attractions of the world.这个城市与伦敦并列为世界最著名旅游胜地之一。Nicoll was himself a noted psychologist and studied under Jung in Zurich.尼古尔本身是一位著名的心理学家，曾在苏黎世学习，师从荣格。The Eiffel Tower is a famous landmark.埃菲尔铁塔是著名的地标。Blondin soon became famous as a rope-dancer. Nothing was too perilous for him to attempt.布隆丁很快就成了著名的走钢丝艺人，没有什么危险他不敢尝试的。The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.作为著名的游记作家和电视名人，这位候选人的确是无可挑剔的。The city's most famous songstress, Gloria Estefan, grew up here after her parents fled Cuba.该城最著名的女歌唱家格洛丽亚•埃斯特凡自从其父母逃离古巴之后在这儿长大。He was known as a radical reformer/thinker/politician.他是个著名的激进改革者／思想家／政治家。That young pianist was the discovery of a famous conductor.那年轻的钢琴家是一位著名乐队指挥发现的人才。The accused made death threats against a notable politician.被告向一位著名政治家发出了死亡恐吓。Haden has played with many jazz greats.黑登和许多著名的爵士乐手合作过。The package includes a tour of Sydney's famous Opera House.该包价旅游行程包括游览悉尼那座著名的歌剧院。The author quotes Stephen Jay Gould, the noted Harvard scientist, to support his theories.作者引用了哈佛著名科学家斯蒂芬·杰伊·古尔德的话来支持他的理论。He tried to buy his way into the prestigious college. 他想花钱把自己送进那所著名的大学。In today's review section Anthony Edwards, playwright, poet, novelist and general wordsmith, talks about his glittering career.在今天的评论栏目中，安东尼‧爱德华兹——著名的剧作家、诗人、小说家和语言大师——将为我们讲述他光辉的事业。This famous warplane is about to make its farewell appearance.这架著名的军用飞机将最后一次亮相。He's one of the best-known designers in the world of fashion.他是时装界最著名的设计师之一。A well-known explorer came on the cruise as a guest lecturer.一位著名的探险家以特邀演讲者的身份加入了此次巡游。Big Ben, London's famous clock tower, is located near the Houses of Parliament.伦敦著名的钟楼大本钟就坐落在议会大厦附近。The play starred a well-known retired actress who was intent on a come-back.该剧由一名志在复出的著名隐退女演员主演。 |