| 释义 |
In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.最后我就是无法做到在吉米倒霉时落井下石。The Tory leader, finally put the boot in when he asked about the shortcomings of the comprehensive education system.保守党领袖终于落井下石，问起了综合教育体制的缺陷。The media can't resist kicking a man when he's down.媒体忍不住要对人落井下石。Most of his rivals couldn't resist kicking a man when he was down.他的大多数对手都禁不住对他来个落井下石。It is the turn of Latvia to twist the knife.轮到拉特维亚落井下石了。Kennedy's criticism is tantamount to kicking an old man when he is down.肯尼迪的批评无异于落井下石。 |