| 例句 |
The new hospital will be a great benefit to the town.新建成的医院将给全城带来莫大好处。I felt a tremendous sense of relief and exultation.我感到了一种莫大的解脱和欢喜。I feel highly honored by your kindness.您的好意使我感到莫大的光荣。Being removed from his post during operations is the ultimate humiliation for a ship's captain.在执行任务的过程中被免职，这对一位船长来说是莫大的耻辱。It is a great privilege to know you.认识你真是莫大的荣幸。He gave great encouragement to his students, especially if their passions happened to coincide with his own.他给予学生莫大的鼓励，尤其是当他们与自己志趣相投时。There was considerable kudos attached to being on the advisory board.能跻身于顾问委员会是个莫大的荣誉。It was a privilege to hear her sing.能听到她一展歌喉真是莫大的荣幸。Your letter brought me great comfort after John died.约翰去世后，你的信给了我莫大的安慰。The ultimate irony is that the revolution, rather than bringing freedom, actually ended it completely.革命非但没有带来自由，反而是完全结束了自由，这真是莫大的讽刺。The report will do much to reassure parents of children at the school.这一报告会给该校学生的家长以莫大安慰。He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.第二天一早他被迫面对那个莫大的耻辱。The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我莫大的安慰。Her impersonations of our teachers were a source of considerable mirth.她对老师们的模仿给大家带来了莫大的欢乐。The acquisition of huge amounts of data has helped our research enormously.获得的大量数据对我们的研究有莫大的帮助。It is indeed a great tragedy that he died so young.他那么年轻就去世了真是一场莫大的悲剧。It is a great privilege to be attending this conference.能参加这次会议是莫大的荣幸。It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.她曾经给予我和家人莫大的帮助，她的死讯令人难以接受。At least he has given her a child who will be a great comfort to her in the years ahead.至少他留给她一个孩子，这孩子在未来的岁月里对她将是莫大的安慰。Getting the boss's support was a great encouragement to those involved.对参与者而言，得到老板的支持是莫大的鼓励。He suffered great personal embarrassment after failing the tests.考试不及格使他个人感到莫大的难堪。Left alone, they were fighting against overwhelming odds.他们孤身作战，正与莫大的困难作斗争。Reading can be very rewarding for everyone.阅读对人人都会有莫大的好处。Her presence was a great solace for/to me.她的到来是对我莫大的慰藉。The news was a huge relief to her.对她来说，这个消息是莫大的安慰。They were great comforts to each other during that difficult time.在那段艰难时期，他们是彼此莫大的安慰。We felt it was a slap in the face when our gift was returned unopened.我们送的礼物被原封退回时，我们感到这是对我们莫大的侮辱。Her grandchildren were always a great comfort to her.她的孙辈们一直是她莫大的安慰。 |