例句 |
She had a nice easy day at home.她在家里舒舒服服地过了一天。This car will hold five people comfortably.这辆汽车能舒舒服服地装下五个人。The family was already comfortably ensconced in an old house with a big garden.这家人已经在一所带大花园的老房子里舒舒服服地安顿下来。He would be tucked comfortably into bed.会有人给他掖好被子,让他舒舒服服地睡觉。Albert settled himself on the sofa.艾伯特舒舒服服地坐在沙发上。This soup will stick to your ribs.这汤会让你喝得舒舒服服。She settled herself behind the wheel and pulled the car out of the driveway.她舒舒服服地坐到驾驶位上,把车开出了私家车道。The cat gave a long, luxurious stretch.猫舒舒服服地伸了一个长长的懒腰。We like to watch movies in the comfort of our own home. 我们喜欢在自己家里舒舒服服地看电影。Now you can watch your favorite movies in the comfort of your own home.现在你能舒舒服服地在家中观看喜爱的影片了。They were scrimping and scraping all winter so that they could have a good holiday this summer.他们整个冬天精打细算过日子,以便省下钱来在夏天舒舒服服度假。I dried off, then lounged on a hammock at the poolside.我擦干身子,然后舒舒服服地躺在泳池边的吊床上。He cuddled up with a good book. 他舒舒服服地坐着看一本好书。At the end of the day all I want to do is to relax in a nice hot bath.一天下来,我只想舒舒服服地洗个热水澡。Why don't you sit yourself down? We'll do the washing up.你何不舒舒服服地坐着呢?我们来洗。I just want to stretch out in my own bed.我只想舒舒服服地躺在自己的床上。She sat back from the table, satisfied.她舒舒服服地坐在桌子后,一副满足的样子。They huddled down for the night.他们舒舒服服地躺下来过夜。He was comfortably seated in a soft reclining chair.他舒舒服服地坐在柔软的躺椅上。He sat into a chair with careless ease.他随便往椅子里舒舒服服一坐。I just want to get home and stretch out on the sofa.我只想回家摊开四肢舒舒服服地躺在沙发上。He likes to put his feet up and watch TV when he gets home.他回到家里喜欢把双脚搁平舒舒服服看电视。By nine o'clock we had all tucked into bed.九点以前我们都舒舒服服钻进了被窝。We had a cozy dinner with the whole family.我们全家人舒舒服服地吃了顿晚餐。Sophia settled into her comfortably contoured seat.索菲娅舒舒服服地坐到了自己流线型的座位上。He makes more than enough to live comfortably on.他赚的钱很多,足以舒舒服服地过日子了。They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.他们什么也不用做,舒舒服服地享受生活就可以了。She settled down on the bed.她舒舒服服地躺在了床上。He settled comfortably in an armchair and lighted up.他在扶手椅上舒舒服服坐好,点烟吸了起来。Lean back in a hot bath and forget all the cares of the day.舒舒服服地躺着泡个热水澡,忘掉白天的一切烦恼。Showers are all right but there's nothing like a good long soak in the bath.洗淋浴也不错,但根本不能跟在浴缸中舒舒服服地泡澡相比。He ran a hot bath and luxuriated in it for half an hour.他放了一缸热水,舒舒服服地泡了半个小时。The children are cosily tucked up in bed.孩子们舒舒服服地盖着被子躺在床上。Why don't you go and have a nice hot bath?你去洗一个舒舒服服的热水澡吧。She made herself a little nest out of blankets.她舒舒服服地裹在毯子里。The muscles in my neck and shoulders should relax after a nice hot shower.舒舒服服洗个热水澡之后,我脖子和肩膀上的肌肉就应该放松了。They lay snug and warm amid the blankets.他们舒舒服服、暖暖和和地躺在毯子里。I settled down in front of the television for the evening.我晚上舒舒服服地坐在电视机前看电视。He enjoys dangerous sports from the comfort of his couch.他喜欢舒舒服服地坐在长沙发上,尽情观看各种危险运动。I always go by boat - it's the only way to travel comfortably.我总是乘船去,这是舒舒服服地旅行的唯一方法。 |