| 释义 |
He will watch the football game if he can bear to tearhimself away from delights elsewhere.如果他能舍得放弃别处的消遣，他就去看足球赛。Don't be mean with fabric, otherwise curtains will end up looking skimpy.不要不舍得用布，要不然窗帘会看起来太小。The film was so compelling I could scarcely take my eyes off the screen for a second.这部电影非常吸引人，我几乎连一秒钟都不舍得把眼睛从屏幕上移开。Nothing was stinted. The food was superb.没有什么东西不舍得用。食物很棒。She doesn't stint on spices in her cooking. 她做菜特别舍得放调料。When her grandchildren visit, she puts away anything she doesn't want to get broken.孙子孙女来玩时，她把那些不舍得被打碎的东西都收了起来。At a time like this, I don't grudge a thing.在这样的时候，我什么都舍得。When it comes to training, Marion's always been generous with her time.在培训方面，玛丽昂一向很舍得花时间。Doug's gone from one extreme to the other - it used to be impossible to drag him away from the TV. Now we can't get him to stay home.道格从一个极端走到了另一个极端一过去他看电视怎也不舍得离开，现在却无法要他留在家里。 |