" Two studies. One of them I call 'Montauk Point--the Gulls, ' and the other I call 'Montauk Point--the Sea.' "

" 两幅习作。其中一幅我称之为《蒙涛角——海鸥》，另一幅叫《蒙涛角—— 大海》。"

Three weeks passed uneventfully after we returned from Montauk.

——我们从蒙托克回来后，三周平安无事地过去了。

So it takes Kate and Jim from their house in Montauk through a hallway.

因此，凯特和吉姆从他们在蒙托克的家中穿过一条走廊。

So great. Okay, tomorrow we're gonna drive out to Montauk.

太棒了，明天我们开车到蒙托克。

You mean the mom you met in Montauk. She was a cat? !

你的意思是你在蒙塔克 遇见的母亲是一只猫？

When he hit that girl on her bike in Montauk last summer.

你觉得拿钱帮他摆平就是个好主意。

110-Montauk – she will give birth to a creature that will destroy the world as we know it.

110-蒙托克——她将生下一个毁灭我们所知世界的生物。

You thought it was a good idea to help Bud when he hit that girl on her bike in Montauk last summer.

Bud去年夏天在Montauk撞到骑车的女孩时。

Which was how I ended up paying for me, Margot, and Dean Martin to go on a trip to Montauk.

这就是我最终支付我、玛格特和迪安马丁去蒙托克旅行的费用。

I measured it -- to going to Montauk on Long Island, close to where I grew up, and jumping into the ocean and swimming one kilometer in open water, getting out and feeling better than when I went in.

我量过，到从长岛的蒙淘克，我长大的地方附近，跃入海里，游上一公里公开水域，出水时感觉比入水时还好。