| 例句 |
Security has been very tight throughout the Prince's visit.在王子访问期间，保安工作自始至终都十分严密。The audience listened in silence throughout.观众们自始至终都在静静地听着。Bournemouth defended well throughout the game.伯恩茅斯队在比赛中自始至终防守得很出色。She called the tune all through the meeting.她自始至终掌控着会议。She was a true patriot to the last.她自始至终都是一位真正的爱国者。He has consistently denied the charges.他自始至终否认这些指控。The sorry truth is that he was right all along.令人遗憾的事实是他自始至终是对的。The whole party was a disaster from start to finish.整个过程自始至终糟糕透了。New Orleans dominated throughout the game.新奥尔良队自始至终都控制了这场比赛。Not a word was spoken between them the whole time.自始至终他们之间没说一句话。I can see now that George was planning this all along - it all adds up.我现在明白了，乔治自始至终都在策划这件事情一现在一切都说得通了。I knew the truth all along.我自始至终知道真实情况。His career was never free of the taint of corruption.他的生涯自始至终未能摆脱腐败之害。The race was close from start to finish. 比赛自始至终难分胜负。Her conduct throughout was irreproachable.她的表现自始至终无可挑剔。Throughout his speech the minister accented the gravity of the energy situation.部长的演说自始至终强调能源形势的严重性。My family were very supportive throughout the divorce.离婚过程中我的家人自始至终都很支持我。The debate continued, but Meredith remained silent throughout.辩论继续进行着，但梅雷迪思自始至终保持沉默。The play was a complete disaster from beginning to end.这部戏自始至终都很失败。He was in the lead from start to finish.他自始至终都处于领先地位。He was judged to have behaved with propriety throughout.他被认为自始至终举止得体。The answer was right under our noses the whole time.答案自始至终都非常明显。He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored!在饭桌上他自始至终一言不发，到头来却有脸抱怨我一副百无聊赖的样子。I'll support him all the way.我自始至终都会支持他。The humour and throwaway lines ensure that the piece never loses its pace.幽默和即兴的台词确保了这出戏自始至终的流畅。We didn't hear so much as a word from her the whole time. 自始至终，我们甚至都没听到她说一个字。No one can keep their guard up all the time.没有人能自始至终保持警惕。He has consistently denied murdering his estranged wife.他自始至终否认谋杀了分居的妻子。The whole affair has been a chapter of accidents from start to finish.整个事件自始至终麻烦不断。He maintained his innocence throughout the trial.在审判中他自始至终坚称自己无罪。I knew the truth the whole time.自始至终，我都知道真相。Herbert sat quietly through the telling of this saga.在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。One of the characters addresses the audience directly throughout the play.剧中有个人物自始至终都在直接对观众说话。The interview was a mockery from start to finish.接见自始至终令人捧腹。I found the movie to be unrelentingly bleak.我发现这部影片自始至终索然无味。The immense task of writing this book has been directed throughout by him.编写这本书的繁重任务自始至终是在他的指导下进行的。It came out that he had known about these problems all along, but he hadn't said anything.原来他自始至终都知晓这些问题，但他什么都没说。I knew the truth all the time.自始至终，我都知道真相。From start to finish he believed in me, often more than I did myself.他自始至终都信任我，而且经常比我自己还要相信我。Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.自始至终，她摘引讨论内容来阐明她的分析。 |