| 例句 |
Morris is a bighead; he was a bighead even before he became a supervisor.莫里斯是个爱吹牛的人。他在当上主管之前已经是个自夸的家伙。He often brags about how well he plays golf.他常常自夸他高尔夫球打得如何如何好。We've had a very successful year, and I think we have a right to blow our own horn a little.过去一年我们非常成功，我想我们可以稍微自夸一下。I think in all modesty that I can take some small credit for the team's success.不是我自夸，我想团队的成功有我一份小小的功劳。He boasted that he had never had a serious illness.他自夸从未生过大病。Mr. Johnson claims for himself the merit of his work.约翰逊先生自夸其工作功不可灭。I don't want this to appear a boast.我不想让这句话听上去像是自夸。I'm a good cook, though I say it myself.我并非自夸，我做的一手好菜。I do wish he'd stop crowing over his success.我真希望他别再拿自己的成绩自夸了。The captain is always boasting of his military valor.上尉老是自夸阵前之勇。I don't want to sound conceited, but I think my new book might be a best-seller.我无意自夸，只是觉得我那本新书有可能成为畅销书。Without wishing to sound conceited, I am the best salesperson in the company.不是我自夸，我是公司最好的推销员。Garrison has plenty of reasons to blow his own horn - his company has just shown record profits.加里森完全有理由自夸一番，他的公司刚刚创出了利润新纪录。I make no claim to be a brilliant pianist, but I can play a few tunes.我不敢自夸钢琴弹得出色，不过能弹几首曲子。John has nothing to crow about.约翰没有什么可以自夸的。I don't want to blow my own trumpet, but it was me who came up with the idea for the project in the first place.我并不想自夸，但我是首先给这个计划想出这个主意来的。 |