例句 |
The trial will boomerang against them.审讯将使他们自作自受。He was a bully, and in the end he got what he deserved.他喜欢恃强凌弱,结果是自作自受得了报应。Of course I feel for him - he's my brother. But he did bring it on himself.我当然同情他—他是我兄弟,但是他确实也是自作自受。He was his own worst enemy, too uncompromising to get on with politicians and too aloof to win the affection of ordinary people.他是自作自受,一方面不懂妥协,无法与政客们和睦相处,另一方面又孤傲冷漠,不能赢得大众的喜爱。I work at head office now, for my sins.现在我到总部上班了,真是自作自受。I'm now the person in charge, for my sins.现在由我负责,真是自作自受。Let him stew in his own juices for a while.让他自作自受吧。The troubles are of his own making.这些麻烦是他自作自受。I think Nicole's tricks are rebounding on her.我认为尼科尔搞那些恶作剧,现在是自作自受。I've got no sympathy for him, he got his just deserts.我一点也不同情他,他自作自受。Leave them to stew in their own juice.让他们自作自受吧。It'd serve him right if Jo walked out on him.乔不理他一走了之,也是他自作自受。There's nothing we can do to help her. She's made her bed and has to lie in it.我们没法帮助她,她这是自作自受。 |